Во все тяжкие

Название последнего эпизода сериала, «Фелина», вдохновлено персонажем Фелиной из песни El Paso Марти Роббинса, которая играет важную роль в течение эпизода. Сценаристы сменили название Feleena на Felina, чтобы получилась анаграмма от Finale. Кроме того, слова Felina можно разбить на три разных символа химических элементов из периодической таблицы: железо (Fe), литий (Li) и натрий (Na). Поскольку железо является преобладающим элементом в крови, литий иногда используется в производстве метамфетамина, а натрий является компонентом слёз, некоторые могут истолковывать название как «кровь, мет и слёзы». Ещё одна теория гласит, что «Фелина» является отсылкой к коту Шрёдингера. Эрвин Шрёдингер был новаторским разработчиком квантовой механики, подход которого стоял в оппозиции к Вернеру Хайзенберга, чьё имя Уолт использовал в качестве своего псевдонима. Felinae является подсемейством кошачьих, которое включает домашнюю кошку. В известном мысленном эксперименте Шрёдингера, кот, в ловушке в коробке, убит колбой с синильной кислотой, но по принципам квантовой механики считается одновременно живым и мёртвым.

---

В 15 серии 5 сезона сцену телефонного разговора между Уолтером и Уолтером-мл. пришлось переснимать, потому что во время перелёта на Boeing 737 отснятый материал был перевёрнут вверх дном.

---

В 14 серии 5 сезона когда Уолт держит Холли в комнате для переодевания, она смотрит на него и несколько раз говорит «Мама». Сценарист сериала Мойра Уолли сказала в интервью NBC News, что так задумано не было, но эту сцену было решено оставить.

---

Сцена с флешбэком в начале 14 эпизода 5 сезона была снята после завершения съёмок всего сериала, когда отросли волосы на голове у Крэнстона.

---

В ток-шоу Talking Bad Дин Норрис признался, что сцена со смертью Хэнка была снята одним дублем. Изначально планировалось, что Хэнк умрёт в конце предыдущего эпизода, но в итоге было решено перенести эту сцену в начало эпизода «Озимандия».

---

Название 14 эпизода 5 сезона является отсылкой к стихотворению «Озимандия» Перси Биши Шелли, в котором повествуется о некогда могущественном короле, от наследия которого остался лишь обломок статуи в пустыне. Брайан Крэнстон читает стихотворение «Озимандия» целиком в трейлере к этому эпизоду.

---

В 3 серии 4 сезона сцену, когда Джесси кидает мятые долларовые купюры в рот спящего человека с галстуком и без штанов, пока одна из них не попадает ему в рот, Сэм Кэтлин, сценарист этого эпизода, придумал сам, а деньги на самом деле кидала реквизитор Трина Сиопи, которая находилась за кадром; она бросила купюру в рот актёра со второй попытки.

---

Примечательно, что координаты 34°59′20″ с. ш. 106°36′52″ з. д.HGЯO, по которым Уолтер Уайт закопал свои сбережения, на самом деле являются координатами студии Q Studios в Альбукерке, где снимали «Во все тяжкие».

---

Подавляющее большинство съёмок сериала проводилось в Альбукерке и окрестностях. Среди наиболее известных городских мест — дом семьи Уайтов, за пять сезонов съёмок AMC заплатила его хозяевам примерно 500 000 долларов. Лишь ряд моментов в сериале был снят за пределами Альбукерке. Например, загородные съёмки первой варки метамфетамина велись в индейской резервации Тохаджилли. А знаменитое ограбление поезда было снято на Спер-Ранч-роуд в статистически обособленной местности Эльдорадо-эт-Санта-Фе.

---

На главную роль Гиллиган пригласил Брайана Крэнстона, с которым ему довелось работать на съёмках эпизода «Гонка» для шестого сезона «Секретных материалов». Крэнстон сыграл тогда неизлечимо больного антисемита, который взял в заложники Фокса Малдера. Согласно сценарию он должен был изобразить персонажа вызывающего одновременно и отвращение и симпатию. По словам Гиллигана «Брайан был единственным актёром, который смог сделать это, которому удалось провернуть этот трюк». Представители канала AMC первоначально скептически отнеслись к выбору Гиллигана, потому что знали Крэнстона только по роли Хэла в комедийном сериале «Малкольм в центре внимания». Они рассматривали кандидатуры Джона Кьюсака и Мэттью Бродерика. Когда оба актёра отказались, руководство ознакомилось с эпизодом «Секретных материалов» с участием Крэнстона и согласилось с выбором его на главную роль.

---

В 2013 году в передаче «Разрушители легенд» были поставлены два опыта, посвящённые сериалу «Во все тяжкие». Авторы передачи решили проверить достоверность двух сцен из первого сезона. Во-первых, подверглось сомнению разрушительное действие плавиковой кислоты, которая, согласно сериалу, растворила днище ванной, пол и перекрытие в доме Пинкмана. Во-вторых, проверялся взрывной потенциал гремучей ртути, которую Уолтер Уайт брал на встречу с Туко Саламанкой. По итогам экспериментов обе сцены в том виде, в каком они изображены в сериале, были сочтены физически невозможными.

---

Уолтер Уайт начинает синтезировать метамфетамин характерного голубого цвета. При этом в сериале неоднократно озвучивается тезис о крайне высокой степени чистоты получаемого продукта. К примеру, в первом эпизоде четвёртого сезона Гейл Беттикер утверждает, что метамфетамин Уолтера Уайта чист на 99 %. Чистота и цвет становятся своеобразным фирменным знаком. Однако в действительности кристально чистый метамфетамин представляет собой бесцветно-белое вещество, а любые цветовые оттенки свидетельствуют о наличии примесей.

---

Во 2-ом эпизоде 1-го сезона (Cat`s in the bag) когда Джесси сидит и думает, что делать с Эмилио, по телевизору идет фильм «Фокус-покус» (1949).

---

В комментариях к DVD с первым сезоном Винс Гиллиган рассказал, что в первоначальном варианте персонаж Джесси Пинкмана должен был умереть к концу сезона. Однако создатели изменили решение, оценив игру Аарона Пола.

---

Во время съемок эпизода «Полумеры» Венди должна была изображать проститутку на улице. Один из случайных прохожих принял ее за настоящую «жрицу любви» и пытался договориться о цене. В связи с этим недоразумением съемки пришлось немного отложить.

---

Сайт «Спасем Уолтера Уайта», созданный во втором сезоне Уолтером-младшим, действительно существует (http://www.savewalterwhite.com/).

---

Для пилотной серии Крэнстон набрал десять фунтов (около 4,5 кг) веса, а также покрасил волосы в коричневый цвет для маскировки своего естественного рыжего оттенка волос. Крэнстон сотрудничал с дизайнером костюмов Кэтлин Деторо и специалистом по макияжу Фридой Валензуэлой, которые пытались придать образу Уолтера Уайта вид ничем не примечательного, «мягкого» и «слабого» человека.

---

Рост популярности сериала «Во все тяжкие» отозвался эхом в различных сферах реальной жизни. Многие сообщения относятся к криминальной хронике. С популярностью сериала связывают рост спроса на метамфетамин в Великобритании и Европе. К примеру, в Германии в 2014 году наблюдался 51%-ный рост употребления наркотиков класса A (к числу которых относится метамфетамин). Рост попыток контрабанды метамфетамина в Великобританию составил 400 % в 2013 году. Сообщалось, что торговцы метамфетамином стали использовать голубой пищевой краситель, рассчитывая привлечь телеаудиторию и повысить продажи. В новостных сообщениях упоминание сериала встречалось в связи со случаями избавления от трупов путём их растворения в кислоте, при арестах школьных учителей, занявшихся наркоторговлей, при попытках контрабанды наркотиков смертельно больными преступниками. Дошло до того, что был арестован реальный Уолтер Уайт, занимавшийся изготовлением метамфетамина.

---

Проверкой научной достоверности сценария и диалогов занималась Донна Нельсон — профессор органической химии из университета Оклахомы. Она также написала все химические формулы и уравнения, используемые в сериале. По словам Винса Гиллигана, это была её личная инициатива. Ей настолько понравился сериал, что она предложила свою помощь в качестве консультанта.

---

Идея использования общих планов в сериале принадлежит Винсу Гиллигану, который рекомендовал оператору Майклу Словису посмотреть вестерн «Хороший, плохой, злой» для лучшего представления о нужном результате.

---

В начале августа 2011 года начались переговоры о съёмках пятого и последнего сезона. Кабельный канал AMC предлагал ограничиться 6-8 эпизодами вместо планируемых 13, чтобы сократить расходы. Однако производственная компания Sony Pictures Television, которая занималась работой над сериалом, отклонила это предложение и обратилась к другим кабельным сетям на случай, если не удастся договориться с AMC. В итоге 14 августа 2011 года AMC продлили «Во все тяжкие» на пятый сезон, состоящий из 16 серий.

---

Средняя стоимость эпизода — 3 миллиона долларов.

---

Первоначально по сценарию в качестве места действия был выбран город Риверсайд в штате Калифорния, но по предложению компании Sony, выбор пал на Альбукерке, из-за благоприятных финансовых условий, предоставляемых штатом Нью-Мексико.

---

Идея о передвижной лаборатории, положенная в основу сериала, возникла у Винса Гиллигана в разговоре с его знакомым писателем Томасом Шнаузем в ходе обсуждения ситуации с их текущей безработицей. Тогда в шутку было предложено оборудовать передвижную мет-лабораторию, с которой можно ездить по стране и зарабатывать деньги на продаже наркотика.

---

В марте 2015 года компания Yahoo составила топ «The 99 Greatest TV Characters Since Tony Soprano» ("99 величайших телеперсонажей со времён Тони Сопрано»). Персонажи сериала «Во все тяжкие» были представлены на 3-х позициях: Джесси Пинкмэном на 64-м, Густаво Фрингом на 30-м и Уолтером Уайтом на 2-м месте.

---

Когда персонажи в сериале курят метамфетамин, актерам на самом деле приходится курить сахар или же раздробленные леденцы, при этом не вдыхая дыма.

---

В 13 серии 3 сезона в квартире Гейла можно заметить книгу Стивена Кинга, сборник рассказов «Все предельно».

---

Сериал вошел в Книгу рекордов Гиннесcа 2014 года как «сериал с самым высоким рейтингом» после того, как он набрал 99 баллов из 100 на портале MetaCritic.

---

Фамилии Уолтера и Джесси — Уайт (англ. White) и Пинкман (англ. Pinkman) — являются отсылкой к фильму Квентина Тарантино «Бешеные псы» (1991).

---

Брайан Крэнстон в сериале выступает не только как актер, но и как режиссер нескольких эпизодов.

---

О сериале высоко отозвался писатель Стивен Кинг, сказав, что это лучший сценарий на ТВ.

---

Первый сезон должен был состоять из девяти эпизодов, но по причине забастовки сценаристов было снято только семь.

---

Исполнитель роли Уолтера-младшего RJ Митт, как и его персонаж, живет с церебральным параличом.

---

Во вступительных титрах показываются: формула метамфетамина (C10 H15 N); его молекулярная масса 149,24; в заглавных буквах имен и в самой заставке сериала демонстрируются некоторые химические элементы.

---

Главный герой сериала Уолтер Уайт в криминальном мире известен под псевдонимом Гейзенберг (либо Хайзенберг) (нем. Heisenberg), отсылающим к имени нобелевского лауреата по физике 1932 года Вернера Карла Гейзенберга (нем. Werner Karl Heisenberg).

---

---

• Трейлер

---

• Скачать MP4 3.12мб.