Prue Stevens
Мумия дубль два
Продолжения всегда хуже оригинала. Эта аксиома давно известна. Но все же есть еще исключения, продолжения которых не теряются на фоне оригинальных частей. Таких фильмов немного, десяти пальцев для перечисления хватит с лихвой. И среди них есть «Мумия возвращается». И кстати, достойные продолжения выходят лишь тогда, когда над ними работает прежняя команда.
Рик счастливо женился на своей отважной библиотекарше Эвелин, у них уже есть не по годам шустрый и сообразительный сын Алекс, временами с точностью повторяющий трюки мамы (когда в храме падали колонны одна за другой, невольно вспомнился подобный трюк Эвелин в библиотеке). Но, как говорится, «покой нам только снится». И неутомимая мумия снова в деле. Все по старинке: возродим злодея и уничтожим мир. Даже Джонатан философски замечает: «Любимая забава — уничтожение мира».
Ну что ж, в этом фильме стало гораздо больше качественного юмора, больше экшена и зрелища. Первая часть больше уклонялась в сторону мистики и триллера. Очень забавный и колоритный вышел сын Эвелин и Рика в исполнении Фредди Боата. Обаятельный, улыбчивый, хитрый, не по годам смышленый и храбрый. Честно, чтобы злить детину-негра в поезде, надо обладать определенным нахальством. Как всегда, меня упорно радует Джон Ханна своими шуточками и своей мимикой («Если ты увидишь, что кто-то бежит и кричит, не бойся, это всего лишь я» или «Я убил мумию и ее приспешников и взял скипетр»). Брэндан Фрейзер обладает весьма интересной мимикой комичного героя и супермена в одном флаконе. Не менее обаятелен и убийственен (в хорошем смысле). Эвелин похорошела, преобразилась и вместо принципиальной библиотекарши, неотразимой в восточном одеянии, перед нами предстает роскошный археолог, готовый спасти мир, и реинкарнация египетской принцессы. Мумия Арнольда Вослу не растеряла своего отрицательного обаяния, хотя истинным злодеем я не могу его назвать. Достаточно вспомнить, как воспринял он предательство Анк-Су-Намун и его взгляд, брошенный на Эвелин и Рика — и вы поймете, о чем я. Еще можно упомянуть про Патрицию Веласкес, куратора музея, Дуэйна Джонсона и Иззи — ну очень колоритный персонаж.
Очень много смешных моментов. Начиная с момента, как Алекс устраивает обстрел из рогатки бандюганам в храме и заканчивая приколами во время погони по джунглям. Иззи — вообще отдельная тема. Липово-одноглазый и заботящийся исключительно о своей заднице, которая уже успела схлопотать пулю. Особенно меня впечатлила реплика: «Чтобы он летел, нужен газ. А где я тебе возьму газ в джунглях? Из бананов? Из задницы Тарзана?».
Так что, может, для Голливуда не все потеряно, если все-таки можно снять достойные продолжения, даже превосходящие в чем-то оригинальные части франшизы…
Показать всю рецензию Skyrep
Все псы попадают в ад, или Иногда они возвращаются
Девять лет прошло после событий, изрядно напыливших в первой части «Мумии». Бывший наёмник-легионер Рик (Брендан Фрэйзер) и археолог Эвелин поженились, живут в Лондоне и растят сына Алекса (сыгравший его простой мальчик Фредди Бот посмотрел первую «Мумию» порядка шестидесяти раз и, очевидно, войдёт в историю этим единственным достижением). Группа неких арабских экстремалов притащила в Лондон мумию Имхотепа (Арнольд Вослу) и торжественно реанимировала её в Британском музее, чтобы сообща владеть миром. Имеет шансы порулить человечеством и легендарный Царь скорпионов, который в 3067 году до нашей эры отдал свою душу в аренду богу Анубису, при помощи его собак-солдатов разгромил Фивы и затем впал в многовековую спячку, чтобы нынче очухаться…
В общем, пересказывать краткое содержание фильмов-продолжений, сработанных один в один по использованному единожды лекалу, — абсолютно бессмысленное занятие. Во-первых, с содержанием проблемы, а во-вторых, отнюдь не хитросплетения фабулы могут заставить зрителя смотреть подобную чушь.
А вот две другие вещи можно назвать любопытными.
Первая — спецэффекты. Верный признак грядущей победы компьютерного кино: спецэффекты перестают потрясать воображение. Их уже просто не вычленяешь из ткани фильма. К примеру, очень органичны полчища чёрных псов-пехотинцев — воины Анубиса рубятся с людьми, разлетаясь, как положено, в труху от одного удачного попадания из винчестера… Похоже, не за горами времена, когда и живые актёры уже не нужны будут. К примеру, ближе к финалу из своей норы выползает заспанный Царь скорпионов: натурально со скорпионьим хвостом и полным комплектом клешней. И держалось сие чудо, конечно, не на шарнирах, а на вычислительной мощи процессоров, причём, кажется, и лицо Дуэйна Джонсона тоже «нарисовали» на компьютере. Без ущерба делу, прямо скажем.
Второй любопытный момент фильма — ирония. Чудится, будто Стивену Соммерсу хватило «гражданского мужества» не относиться к своему творению слишком серьёзно. «Мумия возвращается» — это отличная кинокомедия! В Британском музее устраивается перестрелка из классических гангстерских автоматов Томсона; герои постоянно суют куда-то руки с непредсказуемыми последствиями; умирающая Эвелин трогательно просит мужа «вырастить Алекса», хотя все понимают, что через три минуты бедняжку воскресят и заниматься воспитанием придётся всё же ей… Забавный корабль-дирижабль оборудован габаритными огнями, а на его носу романтически лобзаются муж с женой — полный а-ля «Титаник», полный. До колик в животе я смеялся над некими уморительными (в прямом смысле) существами — гибридом лангольеров и гремлинов — которые, пронзительно вереща, бегали по округе с плевательными трубками и засыпали людей тучей стрел.
Ну а девиз всего фильма, на мой взгляд, был неброско прописан внутри лондонского автобуса, поначалу двухэтажного, на котором наши герои рвали когти от всё тех же анубисовых псов: «Do not spit!» («Не плеваться!»).
И то. Шедевров ведь нам никто не обещал.
Показать всю рецензию Eloire
Низкий поклон Стивену Соммерсу!
Пересматривая в сотый раз «Мумия Возвращается» не устаю восхищаться продолжением первой части. Наверное этот один из немногих случаев когда первую и вторую части сравнивать просто нелепо: это одна восхитительная история, плавно варьирующая жанрами и идеально дополняющая друг друга.
Старая как мир история любви, доверительные отношения главных героев, каскад отличных спецэффектов, грамотная подача основной сюжетной линии — залог успеха второй «Мумии».
Единственное, что меня разочаровало, это неправдоподобный образ Царя Скорпионов — больно нарисованным и игрушечным он кажется при детальном рассмотрении.
В целом, это шедевральная история, которую должен посмотреть любой уважающий себя кинолюбитель.
10 из 10.
P.S. Недоумеваю, почему русского дублированного перевода не было на DVD от «Видеосервиса» и нет от «Universal Pictures Rus»? Долго ли мне хранить еще VHS от «Премьер Мультимедиа», чтобы наслаждаться полноценным просмотром? Поклонюсь в ноги компании «Universal Pictures Rus» если на DVD, а еще лучше на Blue Ray, будет совершен выпуск коллекционного издания «Мумия Возвращается» с русским дублированным переводом, с каким фильм вышел в прокат изначально.
Уверен, этого хочу не только я. С уважением,. ..
Показать всю рецензию Lihiominaa
Ещё больше приключений!!!
На мой взгляд «Мумия возвращается» получилась лучше первого фильма. Ну тут всё красочнее как-то и приключений больше, всё намного лучше! Я обожаю этот фильм, наверное до дыр пересмотрела уже! Просто я люблю ещё Древний Египет, а в фильме всё так красиво показано! Такие пейзажи! Особенно эти красивые сцены из воспоминаний Евелин! Музыка замечательная! Актеры по-моему все хорошо сыграли. Рейчел Вайс-просто красавица в этом фильме, особенно там, где перевоплощается в Нефертити, люблю эту актрису! Ну Брендан Фрейзер в своем репертуаре. Люблю фильмы с его участием, он очень смешной. И тут как обычно много шуток с ним. Такой сынишка хорошенький получился в исполнении Фредди Боата! Надо выделить ещё конечно брата главной героини-на него без улыбки не взглянешь. Ну всё просто здорово, очень и очень понравилось!!!
10 из 10
Показать всю рецензию DavidHayter
После невероятного успеха первой части франчайза «Мумия», студии и продюсеры захотели продолжения банкета. Обычно в таких случаях принято говорить затертую фразу «Вот уроды, все ради денег делают», но только не в этот раз. Вторая Мумия хороша настолько, что многие до сих пор спорят какая же из двух частей лучшая: первая или вторая?
Не последнюю роль в успехе сиквела сыграло и то, что за него взялись почти те же самые люди, что и за первый. Стивен Соммерс сам написал сценарий и сам же его срежиссировал. Актерский состав первой части почти целиком перешел во второй, и это честно говоря, очень радует. Из-за этого цельно складывается общая картина двух фильмов. Они смотрятся как единое целое.
По сути, фильм снят по всем законам сиквелов: тоже самое, но только в два раза больше. Хотя, видимо осознавая, что полный самоповтор зрителям может не понравится, Соммерс приготовил кое-что новенькое. К старой байке про Имхотепа он добавил еще и Царя Скорпионов. Горстка новых колоритных персонажей и некоторое приображение старых также положительно сказались на новизне проекта. Ведь и в реальности люди меняются со временем. Здесь же это придало сиквелу больше свежести и непохожести на оригинал.
Благодаря увеличению бюджета до 98 000 000 $, Соммерс смог добавить в сюжет больше экшен-сцен. В результате чего фильм буквально перенасыщен зрелищным экшеном и потрясными трюками. Ей-богу, буквально каждая сцена здесь запоминающаяся: бойня в особняке О’Коннелов, спасение Эвелин из лап культа и последующая погоня на автобусе от мумий, невероятно зрелищная финальная битва. Особенно меня впечатлила драка Имхотепа и Брайана в финале: зрелищные замедления времени в нужные моменты, хорошая физическая подготовка актеров и четкая постановка драки делают этот эпизод одним из самых запоминающихся в жанре. Его можно пересматривать и сейчас, и все равно он будет выглядеть свежим и зрелищным.
Есть различия между двумя фильмами и в общей атмосфере. Мрачную мистику первой части заменили приключенческий дух авантюризма и самоирония второй части. Тут уже важен субъективный взгляд: кому что нравится. Лично мне нравится и та часть, и другая. Оба этих фильма я люблю одинаково.
Если всматриваться в сюжет, то он конечно намного динамичнее первой части: места действия один за другим сменяют друг друга со скоростью света, не давая зрителю заскучать. А постоянные юморные моменты даже в самые напряженные экшен-сцены разбавляют атмосферу и дают передохнуть зрителям. Собственно, в финале сиквела Соммерс аккуратно и очень точно ставит точку в сюжетных линиях франчайза. История Имхотепа закончена, и очень драматично. Это редчайший случай, когда чувствуется, что задумка режиссера включала в себя сразу два фильма, и очень здорово что он сумел все свои идеи довести до конца.
По части популярности второй фильм также стоит выше первой части и 433 019 785 $ кассовых сборов это лишний раз доказывают. Однако, стоит учесть, что художественная ценность обоих, как мне кажется, очень высока и потому если и смотреть, то только оба фильма. Вместе — они единое целое. Настоящая история на все времена!
9 из 10
Показать всю рецензию piper29
Из всей трилогии это мой самый любимый фильм. Фильм интересен тем, что здесь больше тайн, герои узнают о своем происхождении. Очень красиво были показаны эпизоды где Эвелин (Рейчел Вайс) видит свою прошлую жизнь. Из её воспоминаний мы видим, что она дочь фараона Сети. Кроме мумий, в фильме присутствуют такие твари, как пигмеи, и появляется новый персонаж — Царь Скорпионов (Дуэйн «Скала» Джонсон). Сын главных героев, Алекс, является одной из ключевых фигур в фильме. Этот фильм вобрал в себя, как мне кажется, такие жанры как: приключения, фэнтези, мелодрама. Это один из лучших сиквелов из трилогии о мумии. Здесь также больше спецэффектов, чем в первой части, чего только стоит создание такие персонажей как Анубис, царь Скорпионов. Задействованы в фильме такие актеры как Брендан Фрейзер, Рейчел Вайс, Одед Фер, Джон Ханна (с его героем связаны очень смешные сцены), Дуэйн Скала Джонсон и др. Большое спасибо Стивену Соммерсу за такой прекрасный фильм.
9 из 10
Показать всю рецензию Free-Style
Мумия вернулась… прихватив Царя Скорпионов!
Фильм мне понравился за тонкий юмор, проскальзывающий во многих репликах и движениях героев. Этот динамичный фильм не даст вам скучать. Графика тоже на высоком уровне (за исключением Царя Скорпионов). Однако, в фильме слишком много поцелуев, это не слишком уместно, ведь сына четы ОКоннелов похитили, а они целуются! Еще мне кажется странным, что бывший библиотекарь владеет холодным оружием и рукопашным боем.
Но несмотря на все недочеты, фильм мне понравился.
9 из 10
Показать всю рецензию Angel7131
Фрейзер и Вайс — всем мастер-сласс!!!!!
Необычное продолжение приключений О`Коннелов. Новый сюжет со старыми персонажами располагает к приятному просмотру, не отрываясь от экрана. История царя скорпионов очень интересна, однако, создание полностью компьютерного персонажа Дуэйна Джонсона немного разочаровывает и портит картину. Но несмотря на эту неприятную деталь, Мумия 2 остаётся одним из самых моих любимых фильмов. Очень приятно. что появился очень положительный юморной персонаж — сын Алекс, который подтверждал статус умной мамы, сильного папы и хорошим чувством юмора всей семьи (включая не менее смешного дядю).
Продолжение истории любви Имхотепа и Анксунамун, ставшее неотъемлемой частью идеи фильма, накладывает свой отпечаток в виде завораживающих ожиданий их продолжения любви. На самом деле, когда в первый раз смотришь картину, в отношении Анксунамун и Имхотепа, казалось, что в конце фильма они спасутся и будет третья часть Мумии с участием этой пары злодеев, и было удивительно, когда так сильно любившая его Анксунамун, которая отдала за любимого жизнь раз (в первой части), пожалела её отдать во второй; очень жалко стало Имхотепа в тот момент, когда он увидел, что Иви пошла наперекор всему и спасла мужа от ужасной смерти, а его любимая Анксунамун, из-за которой он был подвержен самой страшной казни, жертвовал собой, пусть даже неся зло, пугливо сбежала, разочаровав любимого. Разочарование на лице Имхотепа и его взгляд на Эвелин, который как бы сказал» будьте счастливы» напоследок, вызывали очень сильную жалость, это был очень сильный момент.
Момент, когда Лок-на и Алекс ехали в поезде, и О`Коннел младший передразнивал злодея, напомнил мне меня в детстве. Все дети очень любят передразнивать взрослых, но Алекс почему-то никогда не боялся, а всегда с мужеством и с чувством юмора проживал свои приключения, его пребывание в кругу злодеев было лишь игрой со взрослыми, которая просто принесла ему некоторое разнообразие в его детских приключениях.
В целом, по фильму можно сказать, что он состоялся не только как приключенческий, но и как романтический, комедийный и семейный в целом. От каждого фильма должен быть свой толк. Со стороны приключений можно увидеть, как надо вести себя в различных ситуациях, а главное не паниковать; со стороны романтики, юноши могут увидеть, как нужно любить и защищать, а девушки — как сохранить семью в целости и сохранности или как нельзя поступать с любимым человеком, а в комедийном плане — просто приятно провести время.
Со стороны актеров могу отметить, что все было просто изумительно. Все так вживались в роль, что картина получилась именно такой, как была задумана изначально. Брендан Фрейзер от Тарзана преобразился в воина, Рэйчел — от аферистки в принцессу и любящую жену и мать, а Арнольд — от любящего отца в истинного злодея…. Конечно, каких похвал достойны ВСЕ актеры, можно говорить до бесконечности, и я уверена, что это ещё не предел. Безусловно, фильм достоен высших наград и всенародного признания.
10 из 10
Показать всю рецензию КиноПоиск
Новая история, новые герои, новые приключения!
«Мумия возвращается» — это продолжение ленты 1999 года, которая была настоящим шедевром жанра приключенческой мистики. И вот, в 2001 году мумия вернулась снова. И снова на большие экраны, в блестящем, хоть и уступающем продолжении оригинальной ленты.
История снова возвращает нас как в далекое прошлое великого Египта, в самое сердце противостояния между древним воином Царем Скорпионов, и в Лондон 30-х годов, где мы снова увидим героев первой части — Рика и Эвелин, которые теперь женаты и воспитывают сына. Сам же сюжет вертится вокруг жреца Имхотепа, снова пробужденного людьми, для того, чтобы победить древнее зло…
Сценарий вновь писал Стивен Соммерс — режиссер первой части. Под его руководством фильм сумел где-то преобразиться, стать немного иным, при этом оставаясь в лучших традициях оригинальной ленты.
Режиссура Соммерса великолепна. Фильм смотрится просто на одном дыхании — он очень интересен, захватывающ, полон отличного юмора, экшена, и неповторимой любовной линии, которая приобрела иной поворот, нежели в первом фильме.
Очень радует и то, что практически не изменился актерский состав, наоборот, к «старым знакомым» актерам присоединились новые, на тот момент — малоизвестные, сейчас же — знаменитости мирового кино. Брендан Фрейзер (Рик О’Коннел), Рейчел Вайс (Эвелин), Джон Ханна (Джонатан), Одед Фер, а также Арнольд Восло в роли Имхотепа и Патрисия Веласкес в роли его возлюбленной остались в картине. А Дуэйн «Скала» Джонсон, Алан Армстронг, Адевале Акиннуойе-Агбадже предстали в качестве новых героев — не менее интересных.
Появился новый антагонист — Царь Скорпионов, когда-то заключивший сделку с египетским богом загробного мира Анубисом. В фильме он потрясающе показан, и как храбрый воин, разрушающий все на своем пути, и как гигантский получеловек-полускорпион, который поистине внушает ужас. Кроме того, в фильме блестяще показан и Анубис и вся его многотысячная армия, стремящаяся покорить весь мир.
Музыку для картины писали достаточно знаменитый дуэт Глен Баллард и Алан Сильвестри. Явный пример их другой совместной работы — фильм Роберта Земекиса «Беовульф». Поэтому, музыка в картине просто потрясающая, ничем не уступающая первой части.
Порадовала и операторская работа — нет ни трясущейся камеры, ни неровностей, все выдержано и четко подано.
Картина получилась более масштабной, по сравнению с предыдущим фильмом, но от того выигрывающей не во всем, например, только начавшееся действие в одной части света, сразу же быстро перемешается в другую, отчего виден эффект некоторой смазанности действия. Однако, места действия впечатляют, и не ограничиваются только одним Египтом, как в предыдущей части. Действие переносится в Лондон, где разворачивается очень динамичная часть сюжета.
«Мумия возвращается» — это опять-таки кино о любви, о любви достаточно многогранной и неоднозначной. И этот фильм еще раз доказал, что жанр приключений развивается в новых направлениях.
9 из 10
Показать всю рецензию ANNDGI
Вернувшаяся Мумия
Из всей трилогии Мумий- лучшей для меня является вторая. Яркая, зрелищная, динамичная, ни в плане оригинальности сюжета, ни в завершенности образов она не уступает и даже превосходит первую.
Радуют глаз преобразившиеся персонажи- Иви (Рейчел Вайс) из застенчивой милой девушки превратилась в харизматичную и отважную искательницу приключений, ее красавец муж (Брендан Фрейзер) из парня с сомнительным прошлым в настоящего супермена готового до конца защищать свою семью и параллельно спасать мир. Замечательно дополнил фильм сын четы О`Конелов- Алекс (Фредди Боат), обаяния этого ребенка, лично мне, существенно не хватало в Мумии 3.
Создателям сиквела удалось интересно продолжить историю Имхотепа и Анаксунамун, благодаря воспоминаниям Эвелин, добавить ореол таинственности и мистичности.
Мумия 2 полна зажигательного юмора, в отличии от оригинала она более эмоциональная и живая. В ней гораздо лучше спецэффекты.
Для любителей приключений Возвращение мумии- это настоящая находка. Ее можно смотреть несчетное количество раз.
10 из 10
Показать всю рецензию