Олег Козырев
Легенда (2015) — режиссёр Брайан Хелгеленд
Наконец-то доделал видеоролик, посвящённый прекрасному празднику, дню учителя, и у меня появилось время сходить в кино. Посмотрев расписание того, что сейчас показывают в кинотеатре, я пришёл к выводу, что желаю посетить 4 фильма. Немного подумав и почитав их описание, я остановил свой выбор на фильме «Легенда». Английский криминальный триллер в главной роли с Томом Харди.
Честно скажу, участие Харди в этом фильме сыграло немаловажную роль в плане принятия решения в пользу этого фильма. Да и к тому же в последнее время я всё больше и больше стал проникаться английским кинематографом, а, если говорить точнее, то фильмами, сделанными англичанами. И вот в 11 часов утра, я с воодушевлением отправился на сеанс вышеупомянутой работы английских киномастеров.
Сценарий
История фильма основана на реальных событиях, которые разворачивались в Англии в конце 60-х. Главными героями картины являются два брата близнеца Рональд и Реджинальд Крэй, которые, как я узнал из интернета, являлись в своё время культовыми фигурами уголовного мира Великобритании. Проще говоря, история о братьях, которые подмяли под себя чуть ли не весь Лондон. Однако, история эта показана не под таким углом, как это было сделано скажем в кинофильме «Джонни Д.» т. е. история о том, как полиция ловила преступников. В этой же истории, линия их поимки ведётся, скорее, второстепенно. На передний же план выходит сюжет о жизненной судьбе Реджинальда Крея, его взаимоотношение с братом, с женой, то, как он меняется — обо всём об этом нам рассказывает главная сюжетная линия.
С точки зрения развития персонажей всё просто великолепно. В частности, отмечу именно Реджи, то, как он меняется на протяжении фильма — в это просто невозможно не поверить, настолько тонко перемены эти подмечены в деталях. Развитие Ронна тоже весьма интересно показано, учитывая, что он психически больной человек. Другие персонажи фильма, не сказать, что совсем не меняются, пожалуй, это не так заметно.
В картине есть забавные моменты, самым лучшим из них, мне кажется, является начало фильма, когда Реджи выходит из дома с двумя чашечками кофе и подносит их полицейским, которые ведут за ним наблюдение.
Концовка фильма наполнена сильнейшим драматизмом, что заставляет твои эмоции проснуться и наводит тебя на различные умные мысли.
В целом история выполнена стильно, со своим настроением и неспешным размеренным повествованием. Кто-то может сказать, что фильм излишне затянут, но я всё же люблю такое повествование и полностью отдаю своё внимание во власть режиссёра. Как никак, фильм, выйдя в сентябре в прокат, вошёл в список самых кассовых лент Великобритании.
Актёры
Перед тем как писать это раздел, я хочу встать и поаплодировать Тому Харди, за столь блистательную работу… И, черт возьми! Я сделал это, я похлопал стоя!
Я до конца фильма на сто процентов не был уверен и специально дождался финальных титров, чтобы убедится, Том Харди в этом фильме исполнил сразу две роли, он сыграл обоих братьев. Я бы скорее всего не придавал бы этому большого значения, если бы не одно «но»: они очень разные. Серьёзно, каждый из них был обладал своим характером, своими отличительными чертами, которые читались в деталях, и лично мне сперва даже в голову не приходило, что это один и тот же человек исполняет обе роли. Браво! Других слов нет. Ладно бы просто сыграл так блестяще, что не отличишь, так это ведь ещё и двойная работа. К примеру, есть сцены, где оба брата в кадре ведут диалог. Чтобы снять такое, Тому приходилось сперва принимать образ первого брата, отыгрывать свою роль, после чего менять образ (а это и грим и всё остальное), отыгрывать роль второго брата. Да так играть, чтобы потом можно было поверить, что это два разных человека действительно ведут диалог, а не просто один и тот же человек, с разных сторон снятый камерой. Я это к тому, что сейчас как-то стали забывать о труде актёров, воспринимают как должное, а ведь, если вдуматься, сколько усилий и труда во всё это вкладывается. В этом фильме Том шикарен. Так по-разному показать героев, да и их развитие. Особенно мне понравился Реджи, то как менялся он и его поведение с развитием истории.
В целом подбор актёров очень хорош, помимо главной героини (жены Реджи), прекрасно сыгранной Эмилией Браунинг, мне запомнился Пол Андерсон, сыгравший роль правой руки Реджи. Полагаю, только из-за актёров уже можно не раздумывая отправиться на сеанс.
Картинка и звук
Картинка фильма сделана на стиле, на очень шикарном стиле. Красивые виды, старые машины, ретро одежда, в общем, всё это создаёт атмосферу 60-х. Однако, справедливости ради, стоит отметить, что мне показалось возможным сделать картинку немножко более застаренной, потому как в некоторых сценах передаётся дух современности.
Soundtrack’и так же подобраны грамотно и по делу, они, конечно, не столь элегантны, как у Гая Ричи в «Агентах А. Н. К. Л.», но своё дело делают. Коротко говоря, картинка и звук притягивают к себе и заставляют желать, чтобы фильм не заканчивался, дабы наслаждаться им вечно.
Вывод
«Легенда» — это яркий представитель Британского кинематографа. Как и прочие достойные работы от британцев, этот фильм сделан с отличным стилем и любовь к деталям. Как известно, именно детали создают неповторимость общей картины. Во время просмотра можно восторгаться красотой картинки, прекрасной музыкой и, конечно, отличнейшей игрой актёров, в особенности Тома Харди. Полагаю, такой фильм стоит увидеть всем, хотя бы потому, что он снят на основе реальных событий и несёт в себе реальный жизненный урок. Я понимаю, что люди никогда не учатся на чужих ошибках, но всё же, вдруг этот раз будет исключением и о чём-то заставит задуматься после просмотра. Лучшей компанией на такой фильм станут друзья, однако и с девушкой можно посетить кинотеатр для просмотра вышеупомянутой картины. А я же пойду и посмотрю другие фильмы с Томом Харди, которые ещё не довелось увидеть.
10 из 10
Показать всю рецензию Cherrytie
«Легенда»: Мера за меру.
- What about the bill?
- We don`t pay.
Те времена, когда в Новом свете закончилась эра Аль Капоне, ознаменовались для Старого света появлением могущественных гангстеров, благодаря которым британская столица узнала, что такое организованная преступность, а список имен известных выходцев из Ист Энда пополнился фамилией Крэй. Рональд и Рэджинальд прославились не только масштабом криминальных талантов, но и эксцентричностью (во многом обусловленной невменяемостью Рональда, официально признанной в 1979-м году), такое сочетание и позволило рассматривать их историю как легенду в первоначальном значении этого слова.
Первое жизнеописание братьев Крэй под названием «The Profession of Violence», изданное в 1967-м году за год до ареста главных героев, было составлено Джоном Пирсоном по заказу самих Рональда и Рэджинальда. Книга эта (претерпевавшая позднее несколько переизданий с дополнениями) для современного читателя, интересующегося не переживаниями семейства Крэй (описанных под их тщательным контролем), из которых «The Profession of Violence» состоит практически полностью, а фактологической базой, не представляет ровно никакого интереса. Данная работа Пирсона была выбрана в качестве литературной основы «Легенды» с целью не иллюстрации криминального пути лондонских мафиози, а для воссоздания их как можно более точного портрета, в чем кинематографисты, к несчастью, не преуспели.
Режиссер Брайан Хэлгелэнд выбирает для своего рассказа о Крэях одну из наиболее трудоемких и одновременно изящных стратегий относительно изложения кинобиографии. А именно — раскрытие характера главного героя картины происходит не напрямую, а через переживания одного из персонажей повествования. Примером блистательной реализации такого сценарного построения можно считать «Мою неделю с Мэрилин» Саймона Кэртиса, в которой режиссер смотрел на мисс Монро с точки зрения ее юного ассистента Колина Кларка, и из иконы поп-культуры знаменитая блондинка превращалась в лирическую героиню, а зритель по просмотру задавался вопросами об одиночестве, роли случайности и переосмысливал значение словосочетания «Мэрилин Монро».
Замысел Хэлгелэнда оказался слишком абмициозен относительно его совсем не выдающегося резюме. Главным действующим лицом «Легенды» выступает Фрэнсис Ши — жена Рэджинальда Крэя, но зрителю не удастся изучить героев сквозь призму восприятия Фрэнсис, так как ее появления на экране сводятся к фоновому сопровождению Крэев, и закадровму тексту, в неприличном объеме, который встречается у кинематографистов, не умеющих изъясняться с помощью метафор и образов. Отдельно стоит отметить крайне неудачный выбор актрисы: Эмили Браунинг абсолютно соответствует образу гламурной старлетки и легко получает глянцевые развороты, но невозможно представить, что могущественный гангстер, подчинивший себе весь Лондон, мог взбираться по водосточным трубам к окну девушки, подобной Фрэнсис, отличающейся полным отсутствием харизмы и женственности.
Продолжая разговор о каст-листе, следует отметить, что это единственное неоспоримое достоинство «Легенды». Практически каждое имя — безусловный талант, начиная от Тома Харди, исполнившего роли обоих братьев, до Пола Андерсона, Кристофера Экклстона, Тарона Эджертона и Колина Моргана. Но мистер Хэлгелэнд использует актеров и превосходные интерьеры (в которых внимательный зритель, при всей заметной тщательности работы художника-постановщика, легко найдет приметы Лондона века 21-го) для выстраивания любовной истории, достойной дневного телеэфира, со всеми необходимыми нюансами в виде страданий несчастной целомудренной девушки из-за «плохого» парня Крэя, а остросюжетную составляющую режиссер сводит к редким и скупым на кровавые подробности схваткам, на фоне которых звучит голос певицы Даффи, исполнившей в «Легенде» эпизодическую роль. Брайан Хэлгелэнд не использует в своем фильме ни крови, ни секса, а ведь именно это основные доминанты истории о близнецах Крэй как в исторической, так и в маркетинговой плоскости. Такой подход выглядит совсем абсурдным, учитывая, что маркировка буквой «R» (полученной из-за упомянутых выше пары яростных драк) дает полное право на демонстрацию гомосексуальных оргий Рональда, прерываемых убийствами с особой жестокостью Рэджи.
Невозможно не упомянуть о том наречии, на котором изъясняются выходцы из Ист Энда. Кокни это отдельное лексическое пространство с добавлением новых слогов и изменением имеющихся, а также использованием двойного отрицания, «me» вместо «my» и прочих атрибутов, которым довольно легко научиться при общении, но в академическом изложении они займут многотомные трактаты. Иными словами, речь кокни достойна похвалы в своей изобретательности, но поражает неподготовленного слушателя знакомыми словами, превращенными в нечто совершенно новое как по форме («fwasty», «doctah»), так и по значению («dog and bone», «raspberry ripple»). В «Легенде» же этому аспекту уделено крайне мало внимания, что с одной стороны объяснимо сближением правильной речи и слэнга (сегодня порой в информационных программах корпорации BBC можно услышать соответствующий акцент), с другой — опасениями авторов фильма о том, что неподготовленный зритель просто не поймет многого из сказанного с экрана. В итоге у публики, осведомленной о нравах Ист Энда вообще и синдикате имени Крэй в частности, возникнет ряд вопросов относительно точности кинематографического изображения Рэджи, Рона и их окружения. Это может быть и не критично, но общее впечатление о фильме всегда складывается на основе уровня исполнения отдельных его компонентов.
Режиссер сводит сложный драматургический рисунок, коим потенциально обладает повесть о Крэях, к примитивному конфликту «плохого» и «хорошего» братьев, из-за которого и не складывается судьба трепетной Фрэнсис. Типичное mundo latino стоило 25-ть миллионов долларов и необъявленную сумму, потраченную на промо-кампанию, обещавшую мрачную криминальную драму, а не бессвязный рассказ, удерживаемый в рамках пристойности лишь стараниями оператора, создающего визуализацию, достойную лучших образцов жанра, и невероятной игрой Тома Харди. Крайне трудно определить целевую аудиторию «Легенды»: подростки не смогут купить билет на сеанс в силу возрастного рейтинга, а любители истории вряд ли заинтересуются поделкой в стиле любовного романа. Разве что для фанатов мистера Харди достоинства кумира затмят все недостатки «Легенды», фильма о Лондоне 60-х, несчастной любви и вредных привычках, о чем угодно, но точно не о культовых гангстерах. Ведь вряд ли криминальная сага «Подпольная империя» получила бы даже малую часть своей популярности, будь она рассказом о неудачном браке Наки Томпсона/Джонсона.
Пока единственным верным по тональности и композиции кинематографическим изображением братьев Крэй можно назвать второй сезон криминальной драмы «Уайтчапэл» от Бена Курта и Каролин Ип. Их Ронни и Рэджи были не прямым описанием, а трактовкой исторических прототипов, у создателей сериала не было ресурсов доступных режиссеру «Легенды», но в «Уайтчапэл» была воссоздана атмосфера «That Part Beyond the Tower» и та дикая опасность, исходящая от Крэев, порожденная их безжалостностью и психической неуравновешенностью (одна сцена надругательства, практически изнасилования ими капитана полиции говорит о том, кто были Рональд и Рэджинальд куда больше, чем два часа «Легенды»). «Уайтчапэл», меж тем, был закрыт за скандальный гомосексуальный подтекст и весь спектр оправданной жестокости, присущий фильму для взрослой аудитории, а «Легенда» успешно прошествовала по экранам, потому что массовой публике нужны легкомысленные истории, а не сложносочиненность достоверности.
Показать всю рецензию Миша-35
Криминал по-братски
Сначала хотел написать «Том Харди» с сотней восторженных восклицательных знаков, потом хотел написать «Бенефис Тома Харди», затем — «Звездный час Тома Харди»… Но глянув на список его ролей с 2012 года (начав с «Начала»), пришлось отмести эти варианты: у Тома в последние несколько лет что ни роль, то звездная, что ни работа, то бенефис. И персонаж, формат, хронометраж, режиссер, оператор не имеют ни малейшего значения: Харди неизменно выразителен, искренен, убедителен и выдает шедевр за шедевром.
Трудолюбие и выносливость этого актера скоро будут заслуживать уже не уважения, а настоящего преклонения, но Том не зацикливается на хвалебных отзывах, а продолжает поднимать для себя планку все выше и выше. Сыграть двух персонажей в одном фильме было для него лишь вопросом времени. И Харди сыграл братьев Крэй — Ронни и Реджи. И сыграл феноменально, — так, что впору удивляться, что «Оскар» ему не принесли прямо на съемочную площадку «Легенды». Харди принадлежит к числу актеров, выкладывающихся до конца на каждом проекте, но у Брайана Хелгеленда он смог превзойти самого себя. Том словно соревнуется сам с собой: кто из братьев получится самобытнее, интереснее, круче, в ком больше ума и больше безумия.
Почитав синопсис и по прошествии первых минут 10—15 фильма зритель может сделать поспешные выводы в пользу Реджи, но для Харди изначально не существовало тут приоритета. По ходу действия он с блеском докажет нам — словом, взглядом, жестом, поступком, — что все не так однозначно, что Ронни, при всей кажущейся очевидности своей невменяемости, на самом деле далеко не прост, что за маской безумия на самом деле прячется тонкий наблюдатель, не лишенный ни ума, ни интуиции, ни хладнокровия. И только по одному ему известным причинам облекающий свои нередко абсолютно здравые и последовательные решения в полуистерический эпатаж. Один из самых ярких примеров — диалог Ронни с женой Реджи ближе к финалу. Да и беседы с родным братом могут служить доказательством.
Не менее убедительно удалось доказать Тому, что и Реджи не настолько бел и пушист (в сравнении с Ронни, конечно), как может показаться сначала. Все будет развиваться тоже постепенно, шаг за шагом, но не менее выразительно, чем в случае с его братом. В итоге вопрос: «Кто милее, румяней и белее?» к концу фильма повиснет в воздухе, и делать выводы предстоит уже зрителю. Лично я склоняюсь к мысли, что слегка ненормальны были оба, только каждый по-своему. Близнецы до сих пор представляют большую тайну и для психологов, и для окружающих, и для самих себя. И глядя на братьев Крэй, лишний раз в этом убеждаешься. Возможно, они часто не могли терпеть друг друга именно потому, что каждый чувствовал в другом равного себе. А равного — значит опасного, учитывая их «профессию». Но решение по принципу: «Нет человека — нет проблемы» здесь не прокатывало, потому что это было бы все равно что убить половину себя. Это же не просто родная кровь, это по сути твое второе «я», крепко и глубоко с тобой связанное, в котором, как в зеркале, отражаются не только добродетели, что было бы только приятно, а и все пороки. А это радости уже не добавляет. Плюс еще извечная братская конкуренция, у близнецов еще более обостренная. Как результат — бездна противоречивых страстей по отношению друг ко другу и к окружающим, великолепно переданная Томом Харди, который одинаково успешно смог показать в братьях Крэй как индивидуальное, так и общее. Очень характерна в этом плане сцена, в которой один брат спрашивает другого: «Зачем ты убил его?» и получает ответ: «Потому что я не могу убить тебя». Кратко, четко многие точки над «и» расставлены, однако там надо еще видеть, с каким мастерством все сыграно.
В то же время отнюдь не хочется умалять заслуг других занятых в картине актеров. Снова хорошую роль, будь хоть она трижды второго плана, выдал Дэвид Тьюлис. Хороши Эмили Браунинг и Даффи. А еще очень понравился Кристофер Экклстон в роли Рида. Ну и нельзя не сказать самых добрых слов в адрес Адама Фогерти, исполнившего роль Пата Коннолли.
Правдоподобно передана в картине и лондонская атмосфера 60-ых, со всей их неповторностью, радостями, сложностями и проблемами. Сразу чувствуешь, что это события 50-летней давности и прежде всего, благодаря игре актеров, которые, что называется, прониклись эпохой и прочувствовали своих героев. Картер Бёруэлл дополняет картину такой же атмосферной музыкой — и дело сделано: добро пожаловать в Лондон 60-ых.
«Легенда» Брайана Хелгеленда — образчик стильной остропсихологической криминальной драмы, которую, на мой взгляд, можно свободно зачислять в ТОП-50 жанра.
10 из 10
Показать всю рецензию Ilya Sibirenko
Легенда Тома
Я не удивился что ажиотажа на премьере не было, но кассу свою фильм наберет я не сомневаюсь ведь у него пару существенных плюсов в лице Тома Харди и оскароносного режиссера и сценариста Брайана Хелгеленда.
Двойная порция Харди который воплотил на экране сразу двух братьев — Рональда и Реджинальда Крэй не может не радовать. На протяжении фильма забываешь что главную роль играет один Том и начинаешь верить в таких разных братьев Крэй. Они хоть и близнецы, но совершенно разные как и внешне так и внутренне. Харди удалось передать то разное обаяние братьев, безупречно отыграв их и смотреть за ним одно удовольствие. Да и честно говоря один из важнейших аспектов будущего успеха «Легенды» составляет Харди. А на номинацию на Оскар не тянет? Заслужил ведь Британец!
«Легенда» основан на книге Джона Пирсона «Искусство жестокости: взлёт и падение близнецов Крэй». Лондон 60-х великолепен, атмосфера передана на все сто: машины, костюмы, музыка. Визуально нас полностью погружают в Ист-Энд прошлого столетия. Что не говори к гангстерам нельзя быть равнодушными этот жанр будет пользоваться успехом всегда.
Но помимо Тома в главной роли и гангстерской атмосферы в фильме много и других плюсов. Френсис — Эмили Браунинг, которая мило смотрелась в роли жены Реджи. Я был приятно удивлен, увидев в фильме Пола Андерсона который запомнился еще по полюбившимся мне «Острым козырькам». Довольно известный Дэвид Тьюлис с игравший подъельника братьев ведущего их дела. Отличное музыкальное сопровождение на протяжение всей картины и такая же картинка.
Также в наличии несколько хорошо поставленных боевых сцен. Неплохой юмор, в основном связанных с буйным характером Ронни, всё это в совокупности и делает «Легенду» достойной картиной, на которую не жалко уделить пару часов своего времени.
Итог: «Легенда» очень добротная криминальная драма. Не без изъянов, но все неровности перекрывает блистательная актерская работа Тома Харди, без условно картину он спас. Буду рекомендовать, но идти в кино или нет решать только вам. Мое мнение что этот фильм больше для домашнего просмотра, а не для похода в кино.
8 из 10
Приятного просмотра!
Показать всю рецензию Mr Tony Soprano
Вечер разрушенных надежд
На столько лживого трейлера я еще не видел. Судя по трейлеру, в кино меня должен был ждать селекция фильмов: «Брат», «Брат 2», «Славные парни», «Казино», «Великий Гетсби», «Волк с Уолл Стрит» и сериала «Семья Сопрано». Перед нами предстал просто наиярчайший, красивый и сочный трейлер, с костюмами, шикарными «Кадиллаками», музыкой 60-х, гангстерским амбре, и… о Боже! Сам Том Харди в главной роли. И так любимая мной тема: «2 брата, которые хотят завоевать весь мир». Такого воодушевления, какое у меня было перед просмотром фильма, у меня давно не было. На деле же — прекрасное начало, и сразу же после 30 минут фильм сам начинает себя хоронить на моих же глазах.
Я ждал такого фильма, который покажет нам 2-х братьев занимающихся криминалом. Ведь для меня слово «брат»-не пустой звук. 1 из них-адекватный «решала», другой-психопат, спусковым крючком которого является его брат. Тем более трейлер был переполнен этими фразочками: «Я не предам его. Он мой брат. Я должен о нем заботиться. Он мой брат». Такие два настоящих мужика-знающих что хотят от жизни. Ведь единственное кому можно доверять на 100%-твой брат, а под конец можно было и вставить их ссору, а потом их разделение, а потом опять объединение и отпор врагам, и «Хепи Енд». Я ждал фильм о становлении братьев Крей, ведь трейлер нам показал, что это чуть ли, не 2-ые Аль Копоне, которые правили Лондоном, которых все боялись и уважали. Но что я получил на деле. Один брат-самый адекватный, желающий отойти от гангстерских дел, у которого есть свой бар-Рэджи. Рэджи влюбляется в девушку-сестру своего водителя, в самом начале фильма. Этот амур-одна из основополагающих идей этого фильма. Этим отношениям посвящена добрая половина экранного времени. Второй брат-Рональд. Из трейлера я построил образ Рона совершенно противоположный образу Рона в данном фильме. Я думал будет жестокий убийца, по типу Альберта Анастасио, Сэма Гравано. Такого просто безбашенного, брутального и опасного, как бритва, психа, который будет помогать своему брату-взобраться на криминальный олимп города Лондон. Что я получил на деле. Тома Харди с ватой во рту. Сразу к началу фильма получаем «режиссерский плевок» в свою сторону. Рональд оказывается гомосексуалистом. Ну я бы понял, если бы этот факт промелькнул пару тройку раз в фильме, но не тут то было. Брайан Хелегененд решил сделать это чуть ли не культом в фильме. Во всех моментах, в которых вы будите видеть «Рональда» — вам придется смотреть на эту гейскую мерзость. Вообще настолько противоположного образа нельзя было придумать. Вас ожидает такая картина. Здоровенный Том Харди с искривленной челюстью, со взглядом самого настоящего головореза, а рядом с ним будут ошиваться 2 омерзительно смазливых гомодрила, с которыми развлекается Том. Мало того, так эти 2 смазливых, женственных, ухоженных гея составляют банду Рона, везде ходят с ним, выполняют его задания, советуются. Боже!!! Это как Майк Тайсон, занимающийся балетом. Меня кривило на протяжении всего фильма, от когнитивного диссонанса. Это так не совместимо. Само воплощение, брутальности, опасности и рядом два смазливых мальчика, с которыми Рон заигрывает. Мало того, нам еще покажут подпольную гей вечеринку 60-х годов, где старики будут гладить друг друга, а в центре всего этого главный психопат — Рональд Крей. Мне было настолько мерзко, что хотелось выйти из зала, за растоптанные ожидания. Вообще Рональд — псих. В фильме этого показано не было. 3 сцены где он убивает. Остальное время он творит всякую ерунду, на которую и смотреть то противно. Образ не раскрыт там где надо, а там где не надо раскрыт по полной. На протяжении всего фильма показывают историю любви Рэджи и глупости и «гомозаигрывания» Рона. Мне не показали их братские дела, в фильме «Легенда» не будет гангстерских разборок в стиле Америки 30-х годов. Мало того, Рон еще, как может, рушит бизнес Рэджи. В фильме проскочило пару моментов про бизнес. Больше о делах братьев Крей не показали. И еще к середине фильма, рассказчик (рассказ идет от Франчески-любовь Рэджи) произносит такую фразу, от которой мне стало не по себе: «С этого момента начинается то, за что Лондон запомнил братьев Крей». Как!? А пол-фильма нам что показывали? Почему бы в с начла нам это не показать!? Братья Крей в этом фильме — 2 разных человека, у которых своя жизнь и они практически не пересекаются. Ну это и ясно, Харди было бы тяжело играть в одном кадре 2 роли сразу и еще и взаимодействовать между ними. Но не надо было тогда делать фильм про близнецов, которые один раз подрались за весь фильм и больше в одном кадре не появлялись. Фильм был нацелен на то, как круто может играть Том Харди 2 разных людей, и еще показать чудеса монтажа. Но сейчас не 50-е и уже есть много фильмов, в которых один человек играет 2 роли. Например «Ширли Мырли». Режиссер так увлекся постановкой гейских сцен с Роном и любовных сцен с Реджи, что оглянуться не успел, как надо фильм заканчивать. Конец фильма разрушил вообще все. Ожидал конца в духе «Лицо со шрамом», получил конец в духе семейных комедий, где в конце идет сноска о судьбе героев фильма. Т. е. нам показали не жизнь братьев Крей, а вырванный из их жизни кусок, который никак не заканчивается. Спасибо Брайану за испорченный вечер.
«Прекрасный» юмор», о котором говорит большинство блогерров, критиков — тут вообще не юмор. Весь юмор сводиться к шуткам гомосексуального характера, чему я уже перестал удивляться к, примерно, концу фильма примерно.
Музыка тоже подобрана очень плохо, ибо местами она не отображала эмоцию сцены. В напряженной сцене, например, играл какой-то лаунж.
Декорации очень скучно подобраны. Действие фильма происходит в Лондоне 60-х годов. Но фильм снимается на одной маленькой улочке, похожей на «Старый Арбат». Ощущение, что ты смотришь постановку в театре. Декорации очень однообразны.
Том Харди сыграл, конечно, на высоте. Его игра и спасла этот фильм и оставила малую толику приятных впечатлений. Том Харди становиться вторым Леонардо ДиКаприо. Эти 2 противоположных образа он сыграл замечательно. Хорошо проделанная работа. Хлопаю стоя. Что касается других актеров, то тут как всегда на высоте — Чазз Пальминтери, хотя и он уже выглядит неважно, из-за возраста. Больше никто не зацепил игрой. Особенно Эмили Браунинг, неменяющаяся на протяжении всего фильма, которой Хелгеленд уделил экранного времени на равне с Томом. Одно лицо, одна эмоция.
Я не понимаю, как у человека снявшего «Секреты Лос Анджелеса» могло получиться это.
3 из 10
Показать всю рецензию Holmann
Один Том Харди хорошо, а два еще лучше
История братьев Крэй меня зацепила, поэтому фильм ждала с нетерпением. Зная, что известных британских гангстеров будет играть Том Харди, то заранее была уверенна — фильм выйдет толковым, хотя бы потому, что игра Тома Харди всегда была на высшем уровне, и то, что он справится сразу с двумя ролями, было понятно изначально.
В фильме много достоинств, но так же есть и недостатки, а как без этого? Начнем с хороших моментов:
- Игра актеров. Да, именно игру актеров хочется выделить в первую очередь. Конечно же, Том Харди справился со своей задачей на 100%. Немного о главных героях:
Реджи — идеальный мужчина, о таких обычно мечтают женщины, он всегда выглядит как настоящий джентльмен, еще в начале фильма видно, как его боятся и уважают жители Лондона, он опасный, но и обходительный и галантный (естественно, не будем рассматривать гангстерские ситуации, все-таки ему в рот палец не клади). Реджинальд любит стильно одеваться, обычно это фирменная и дорогая одежда (Реальные братья Крэй и правда были помешаны на стиле, всегда уделяли этому большое значение), внешне спокойный мужчина, который является «мозгом» в компании братьев Крэй. Ронни — Параноидальный шизофреник, вспыльчивый мужчина, который не прочь лишний раз набить кому-нибудь морду, но одновременно он обладает очень чувствительным характером, и как он сам говорил «ранимым», с отменным чувством юмора(во время просмотра фильма зал ухахатывался с шуток Рона) и нетрадиционной ориентацией, что еще больше придает пикантности этому герою. И минусом является то, что Рону в фильме было уделено меньше внимания, мне кажется, нужно было больше показать его внутренние переживания, раскрыть персонажа. Хочется выделить героев Пола Андерсона, Тэрона Эджертона и Дэвида Тьюлиса.
- Юмор. Да, именно тот самый любимый британский юмор. Многие шутки в фильме уместные и действительно смешные.
- Стиль и музыка.
В начале фильма и в конце звучит музыка композитора Carter Burwell, меня это порадовало, несомненно красивая музыка, что даже мурашки прошлись по коже. Фильм пропитан атмосферой 60-х, невольно хочется окунуться в эти года и насладиться этим временем. Стильные костюмы персонажей, декорации — все это несомненно идет в плюс.
- В этом фильме показана и любовь, и гангстерские разборки, и отношения братьев, а так же отношения братьев с их мамой.
Кому- то оказалось мало крови и мало разборок, но хочется оправдать этот факт, плюсом фильма является то, что там ставится акцент на разные аспекты жизни братьев. И у режиссера это получилось.
Перейдем к минусам. Как я уже писала, нужно было сильнее раскрыть личность Рона. Слишком большое внимание на Френсис, иногда даже раздражала эта героиня. А возможно потому, что меня не впечатлила игра Эмили Браунинг: не смогла раскрыть на 100% внутреннюю борьбу своей героини, не было искры в глазах, смогла показать только унылое выражение лица на протяжении всего фильма, хотя потенциал есть и она могла бы справиться с задачей лучше. Мне хотелось видеть больше акцента на других персонажей. Многие части фильма получились будто бы невзаимосвязанными, словно фильм состоит из множества разных эпизодов. Но для меня минусов мало, безусловно в этом фильме больше плюсов, могу даже сказать, что ходила на фильм несколько раз, а значит он вызвал у меня много эмоций, ведь реакция зрители и является важным для фильма, он меня впечатлил.
За все поставила 8 из 10 изначально. Но еще плюс 2 балла за непревзойденную игру Тома Харди, поэтому
10 из 10
Фильм теперь является одним из любимых, поэтому советую не проходить мимо и обязательно посмотреть его.
Показать всю рецензию Егор Коновалов
Бенефис (шоурил) Эдварда Томаса Харди!
Фильм невероятен в первую очередь благодаря Тому Харди, который великолепно справился с поставленной задачей — исполнить сразу две роли диаметрально противоположных личностей братьев близнецов. Многие считают, что Томас просто ужимается и кривляется на камеру, играя либо слащавых молодчиков, либо угрюмых безумцев. И отчасти это так — у него, в самом деле, имеется два чётких амплуа и нередко в игре используются похожие приёмы, однако столь жёсткая критика мне снова видится простой завистью да и только. Глубина, с которой прописываются на экране характеры героев Харди, отдача, с которой он работает, просто поражает. Харди один из самых интересных британских актёров современности и если хоть одна его роль Вам приглянулась, спешите на сеанс в кино!
Реджинальд это воплощение стиля, тонкости и оригинальности в словах, одежде, жестах. (По игре Харди — это компиляция героев фильмов «Значит война», «Лок» и «Начало»). Второго же брата Крэй зовут Рональд, он есть концентрация безумия и сумбурного противоречия — прямота, жестокость и грубая сила. (Это, безусловно, отголоски героев «Бронсона» и «Самого пьяного округа» в сочетании с небезызвестным Стюартом из «Прошлой жизни»). Аплодисменты, друзья! Аплодисменты! С недурственными диалогами и добротным юмором смотреть на лицедейство Харди в прекрасном актёрском ансамбле одно удовольствие, плюс несколько прекрасно поставленных боевых сцен.
Сценарий написан самим режиссёром Брайаном Хелгелендом по мотивам книги Джона Пирсона «Искусство жестокости: взлёт и падение близнецов Крэй». Реджинальд со своим неадекватным, но харизматичным братом создаёт криминальную империю, захватывает город. Но в итоге оказывается легче держать под контролем целый город, чем психопатические выпады своего младшего близнеца Рональда. Всё бы ничего, но в фильме Хелгеленда историей правит любовь. Воздушная возлюбленная Реджи (Эмили Браунинг) вместо того, чтобы помогать развивать сюжет, несколько его притормаживает, сбавляя динамику. Она инертна и от сцены к сцене её «Нет!» превращается в «Да!» и наоборот, пока уровень конфликта не вырастает (благо Ронни ловко тому способствует) и не переходит на новый уровень. Вот, в общем-то, и всё… сценарий, мягко говоря, разочаровал. Однако всё снято со вкусом и смотрится легко: чудесно воссозданная эпоха, приятная глазу симметрия и плавность, интересные цветовые решения. Музыка не так изысканна, как у Скорсезе, который невольно вспоминался весь фильм, и не такая запоминающаяся, как у Гая Ричи, влияние которого тоже чувствовалось в первой половине фильма. Единственной оригинальной находкой можно назвать способ повествования. Оно ведётся от лица возлюбленной Реджи, что не добавляет особого драматизма, превращая гангстерскую сагу в маленькую трагедию скромной девушки.
P.S. «Легенду» пересматривать, в общем-то, незачем. Но реальное удовольствие дарит картинка и игра Тома Харди, они-то и смогут увлечь Вас на повторный сеанс, но уже без дубляжа. Приятного просмотра!
8 из 10
Показать всю рецензию winter_09
Фильм одного актёра
Основанный на реальных событиях, этот фильм рассказывает историю двух крупных гангстеров Лондона 1960-х годов XX века, братьев Крей, которые являются легендой мафиозного мира. О том, как братья вели дела, как взлетели наверх и кто был виноват в их падении.
Но собственно история братьев здесь немного размывается, она уходит на второй план, уступая место Тому Харди. Фильм в первую очередь раскрывает огромный талант и неограниченные возможности одного актёра, который смог показать братьев-близнецов совершенно разными личностями. Перевоплощение кардинальное. Реджи — рассудительный, умный, сильный, смекалистый. В противовес ему — Ронни, в нём, из всего набора качеств брата, есть только сила, и его собственное безумие. Харди удалось передать эти качества реалистично, с полной отдачей, до брызга слюней, раскрывая каждую черту характера двух разных людей, и всё это в одном фильме.
Я уже давно увидела и поняла, что Том умеет перевоплощаться на сто процентов в своего персонажа, начиная движениями, заканчивая взглядом. Причём это уже третий фильм на моей памяти (Самый пьяный округ в мире и сериал Острые козырьки), где Харди появляется в роли гангстера. И здесь он не похож на двух предыдущих, так же как и те двое непохожи друг на друга.
Есть в этом фильме и над чем подумать. Например о том, что в серьёзных криминальных делах, нет места семейным узам, во всём должен быть холодный расчёт. Но когда семья неотделима от бизнеса, это почти всегда заканчивается чьей-то смертью… И тут на ум мне приходит фраза Реджи на вопрос брата:
- Зачем ты его убил?
- Потому что не могу убить тебя!
Хочется оотметить игру Эмили Браунинг. Если честно, не особенно люблю эту актрису, считая её почти такой же безэмоциональной, как и… Но именно в этом фильме она мне понравилась, настолько хорошо вписалась в атмосферу 60-х.
Запомнился Тэрон Эджертон, он тоже неплохо смотрится в той эпохе, а его герой раскрывается по мере продвижения к финалу, причём не в сильно хорошем свете. Но наблюдать за его персонажем было интересно.
Колин Морган, так же как и Пол Беттани появляются ненадолго, но их персонажи запоминаются в первую очередь тем, что они сыграли немаловажную роль в становлении бизнеса братьев Крей.
Хотя, конечно, о чём я, когда есть Том Харди и его братья Крей? Он снова удивил. Этот фильм стоит смотреть не только из-за любви к подобному жанру, но и, и в первую очередь, именно из-за него.
10 из 10
Показать всю рецензию Idealist
Я раньше не знала ничего о братьях Крэй, но являюсь большой поклонницей Тома Харди и неотрывно слежу за его работами в кино. Два Тома Харди ясное дело лучше, чем один, поэтому фильма я ждала с нетерпением.
Название фильма обещает нам легенду. По крайней мере зритель надеется на это, да и Википедия, вон, сообщает, что братья Крэй были легендой Лондона 60-х годов.
На протяжении всего фильма я думала, что же пошло не так…
Каждая сцена в этом фильме хороша. Оператор просто молодец, актеры тоже отлично сыграли. Том Харди — просто мой герой. После фильмов «Бронсон» и «Лок» я уверилась, что актер он превосходный, а «Легенда» — это еще один его триумф. Также очень запомнился Дэвид Тьюлис, хотя чему тут удивляться?
Что же пошло не так? (Ниже — спойлеры)
1) Фильм от начала до конца напоминает коллекцию красивых открыток. Но фильм — это целостное произведение, и он не должен быть собранием разрозненных, нарезанных и уложенных в хронологическом порядке сцен. Тут целостности нет.
2) Нам обещали легенду, а рассказали воспоминания молоденькой девушки. По большому счету вопрос о том, почему братья Крэй были легендой, не раскрыт. Повествование ведется от лица жены Реджинальда Крэя, юной, полной иллюзий и мечтаний девушки. В фильме показаны дорогие костюмы, шикарные клубы, машины, все атрибуты красивой жизни, но почти ничего не показано о гангстерском мире Лондона, не показана сама история. Любовной линии уделяется неприлично много времени (по отношению ко всему сюжету). Поэтому и создается впечатление, что нам показали только то, что видела Фрэнсис. Ну и еще чуть-чуть.
Итак, фильм больше похож на документальное кино, снятое по заказу женского телеканала. Стиль повествования и закадровый голос на протяжении всего повествования только усиливают это впечатление.
Картинка очень красивая, и есть много приятных для глаз кадров.
Если вы хотите посмотреть фильм про гангстеров, вы будете разочарованы, лучше пересмотреть «Крестного отца».
Если вы любите Тома Харди так, как люблю его я, надо смотреть обязательно.
Весь фильм я утешала себя, что, мол, фильм британский, что он не обязан отвечать композиционным стандартам Голливуда. После залезла в интернет, смотрю: режиссер американец. Какого черта? Во всей Великобритании не нашлось режиссера, который бы снял кино про легенду лондонского преступного мира? Мне кажется, британский режиссер сделал бы все куда лучше, куда британистей что ли, чтобы не было ощущения преснятины на протяжении всего фильма. Это как если бы «Бригаду» снимали иностранцы… не понять им.
Вот и тут. В одной сцене пытались замахнуться на Гая нашего Ричи, но одна сцена фильм не вытащит. Это я про сцену драки в баре, самую первую.
Жду теперь, когда это чудо можно будет посмотреть на английском, чтобы послушать родной лондонский говор и еще оценить нашу адаптацию.
7 из 10
Показать всю рецензию Lulu Miranda
Легенда о братьях Крэй
Давно я не получала такого удовольствия от просмотра фильма, причем наслаждаясь именно блестящей актерской игрой. Откровенно говоря, не ожидала такого от Тома Харди, поскольку видела крайне мало работ с его участием (думаю, надо исправить это упущение).
«Легенда» — фильм для любителей стильных криминальных ретро-историй — мы увидим Лондон 60-х с опасным Ист-Эндом и его атмосферно-гангстерскими клубами и казино, бандитские разборки (правда, показанные весьма сдержанно, без особой кровавой мешанины, что лично меня порадовало), ненадолго проникнем в этот опасный мир с группировками, крышеванием, драками и изысканно наглыми преступлениями.
Перед нами разворачивается история близнецов Крэй, начиная от самого расцвета их деятельности. Несмотря на некоторые исторические неточности и недоговорки, во многом история близка к настоящей, а попадание Тома Харди в два столь разных образа просто феноменально. Меня покорила его игра — не знаю, как это возможно — сыграть сразу рассудительного, хитрого, спокойного Рэджи и харизматичного шизофреника Ронни. После просмотра я нашла в Интернете подлинные фотографии братьев Крэй и была поражена тем, как схвачены особенности братьев, до каждой мельчайшей детали.
Не могу так же похвалить исполнительницу роли Фрэнсис — ее игра показалась мне посредственной, а героиня, хоть и вызывала сочувствие, все же намного проигрывала по значимости и яркости Крэям. Возможно, это недоработка режиссера, возможно, самой актрисы, однако ее исполнение роли полностью затмевается великолепным Томом Харди. Другие актеры, задействованные во второстепенных ролях, мне понравились и прекрасно дополняли сюжет.
Фильм не рассказывает нам историю детства, службы в армии и первых проделок Ронни и Рэджи, мы видим на экране лишь относительно краткий промежуток их жизней, от самого расцвета до начала падения. Однако при этом персонажи раскрываются на 100% и оживают на глазах у зрителя, и даже ненормальный Ронни почему-то вызывает больше интереса и обожания у зрителя, чем ужаса или непонимания.
Данный фильм — действительно именно легенда, несколько оромантизированная история криминальных авторитетов братьев Крэй, Ронни и Рэджи, державших Лондон в страхе в 50—60-х годах. Наверно, в каком-то плане правильнее было показать больше их отрицательности и жестокости, уж слишком много симпатии эти криминальные легенды вызывают у зрителя. Но режиссер не идет по стопам документальной достоверности, и лично мне упрекнуть его в этом сложно.
Блестящий фильм, который я обязательно порекомендую своим друзьям, и талантливый мистер Харди.
9 из 10
Показать всю рецензию