Эта картина - нечто за гранью понимания. Это безумие длиною всего лишь в полтора часа. Полтора часа чистого удовольствия. Вообще, за просмотр фильма вначале я принялась немного неохотно, без настроения. И осилила только в два приема, бросив первый раз где-то на тридцатой минуте. Зато, когда всё таки продолжила...
Воспринимать эту картину всерьез как гангстерский боевик или драму не стоит. Это стилизованная ирония, почти театральная постановка на грани фарса - вот чего следует ожидать от 'Времени' этих самых 'псов'. Лично я до начала просмотра этого совершенно не знала и заранее настроилась на типичный жанру криминала фильм с интригами и перестелками. Ну, все это я получила + несколько сердечных приступов в комплекте. Порой я так часто падала под стол, что благоразумней было бы вообще оттуда не вылезать.
Вообще, фильм я смотрела в потрясающем любительском переводе (в кои-то веки именно любительский перевод главенствует над профессиональным), убиться просто веником и сразу насмерть. Потрясающие, просто потрясающие диалоги!
Есть минусы, несомненно есть, но все они падают, падают и сами собой в штабеля укладываются (с) прямо пред этими диалогами и, собственно, кастингом.
Ну, во-первых, Ричард Дрейфусс. Когда его гангстерское высочество вышло из, простите, психушки, этот момент необходимо видеть: при всем честном народе Вик входит в зал на красную ковровую дорожку под музыку Фрэнка Синатры...в белом халате. Я думала, что скончаюсь. Блестящая сцена.
Во-вторых, это Голдблюм. Самоуверенный и хитрый парень, с какой-то необычайной легкостью покоряющий женщин. Да, соблазнитель тот ещё, в шикарном костюме, с револьвером и постоянно хлопающими глазами, что шло ему необычайно. Ну а в конце фильма вообще так роскошно расположился на диванчике, руки-ноги во все стороны, аж захотелось на коленки к нему присесть, да.
В-третьих, дамочки. Баркин и Лэйн украсили картину своей женственностью и стервозностью одновременно. Жаль, что вторую показывали лишь каких-нибудь пятнадцать минут.
В-четвертых, это второстепенные лица, коих множество и, главное, все знакомые. Из всей плеяды хочется выделить троечку, хотя достойны внимания ну абсолютно все. Вот, МакЛахлан очень грамотно справился с ролью, да и выглядел лучше, чем когда бы то ни было; Хайнсу роль досталась небольшая, но все тот же грамотный подход; ну и одного лишь вида Билли Драго мне хватило, чтобы начался очередной приступ. Типаж наимощнейший, это что-то с чем-то.
Ну а на десерт я оставила, собственно, Гэбриэла Бирна. Хы, обожаю и люблю безмерно, да. Не в том сейчас суть. Мало того, что Гейбу достался самый лакомый кусочек от этих блестящих диалогов, так ещё как это было сыграно! (Совет: если хоть как-то сомневаетесь в его таланте, фильм смотреть незамедлительно!) Фразы он выдавал потрясающие, и у меня эпилепсия просто начиналась, глядя на его мимику и жесты в это время.
- Я оцениваю жизнь человека по тому, как он умирает.
- Трудно определить, сколько мозгов у человека, пока не подберешь их с ковра.
- Вик сказал мне, что Господь Бог говорит с ним, днем и ночью. Он сказал, что даже выспаться не может, потому что Бог всё трепет и трепет языком... А вот самое главное. Вик не хочет больше тебя убивать. Он не хочет твоей смерти. Но он говорит, что Бог этого хочет. Так что с Виком у тебя всё в порядке, но с Богом...с Богом ты в полном дерьме.
Всё это настолько эффектно им исполнено, что у меня даже обожания не хватает. Банальный щенячий восторг, несомненно.
Знаете, ещё в середине фильма мне пришла в голову шальная мысль, что мол дать бы фильм братцам Коэнам в руки загребущие, каков бы вышел шедевр! Но уже к концу я поняла, что этого не требуется. Да, 'Время бешеных псов' - фильм абсолютно незамеченный и неоцененный. Но это ерунда, потому как, был бы фильм, а его ценители обязательно найдутся.
Показать всю рецензию