J2J3
Монотонное, холодное кино…
Посмотрев американский ремейк картины «Låt den rätte komma in», который представляет из себя весьма мощную смесь драмы, хоррора и триллера, с отличной звуковой дорожкой, предполагал что оригинал как это часто бывает будет сильнее. На деле фильм скорее походит на запылившуюся антикварную книгу, которая при малейшем дуновении превращается в пыль.
Конечно, история по сути одна и та же, и именно за эту историю шведский хоррор получил столько лестных отзывов, однако картины совершенно не похожи — ни по жанру, ни по атмосфере, ни по идеям, которые они пытаются донести до зрителя. Это напоминает феномен «Ведьмы из Блер» — фильма пустышки, который из-за своей необычности и псевдодокументальности так же был тепло встречен критиками.
Картина скучна, затянута, и ей нечем привлечь — ведь актеры настолько унылы, серы и неубедительны, что с виду и не отличишь их от медлительных зомби времен «Ночи живых мертвецов» Ромеро. Ни у Лина Леандерссон, ни у Каре Хедебрант шансов на блестящую карьеру и мировую славу просто-напросто нет. Ни любовь, ни дружбу разыграть они не смогли. Дети, игравшие хулиганов, с виду были куда более щуплые, чем главный герой, и непонятно с какой стати именно они занимают роль агрессоров.
Важный с точки зрения развития характера эпизод, где Оскар дает отпор, был снят ужасно, ни какого напряжения, ничего. Так что с точки зрения триллера — фильм нулевой. Отношения между Элли и ее «добытчиком» тоже не показаны должным образом.
В итоге, шведская экранизация «Впусти меня» крайне неубедительна…
4,5 из 10
Показать всю рецензию Resense
Эли, Эли, лама савахтани?
Скажи, что мне можно войти!
Недавно, посмотрев трейлер грядущего американского ремейка, у меня в срочном порядке возникло желание пересмотреть оригинальную картину, дабы смыть с себя этот пошлый голливудский осадок. В свое время фильм оставил очень хорошие впечатления, несмотря на всю простоту сюжета и незатейливость съемочных декораций. Во времена, когда на экраны кинотеатров выходят одни Сумерки и прочие комиксы для взрослых детей, эта картина была как бальзам на душу. В целом, душа — это ключевое слово, которое хочется упомянуть, вспоминая этот фильм, как бы банально и пусто это ни звучало. Фильм снят именно с ней, и не просто с искренней самоотдачей творческой группы, но и с высоким профессионализмом всей команды. Сейчас подобное сочетание встречается довольно редко, поэтому смело могу выделить этот фильм на фоне почти всего, что выходило за последние годы.
Шведский триллер из ада
В итоге повторный просмотр произвел ничуть не меньшее впечатление, что я даже решил приобрести книгу, по которой был снят фильм и автором которой был написан сценарий. Надо сказать, что похожее желание возникает у меня крайне редко, и мало того, помимо приобретения самой книги, вы не поверите, я ее еще и прочитал. В отзывах к фильмам, снятых по тому или иному произведению, читатели часто пишут, мол, книга была лучше и все такое. В нашем случае могу сказать, что фильм на порядок превосходит книгу. Безусловно, было интересно читать многие подробности истории и следить за развитием второстепенных сюжетных линий, но если художественная составляющая фильма выгодно выделяется в среде кино, то автора книги можно отнести к вполне среднестатистическому писателю триллеров и прочих детективов, каких сейчас десятки тысяч. Многие сцены на экране показаны гораздо лучше и реалистичней, чем они описываются в романе, а на ключевых моментах драмы в экранизации сосредоточено больше внимания, что позволяет лучше проникнуться ситуацией. Стилистически повествование книги отличается обильным наличием чернухи и прочих больных фантазий автора, в коих никакой художественной или драматургической ценности я не углядел. Был ли это просто шок-контент, чтобы завлечь читателя или прием, на фоне которого романтизируются отношения главных героев, не знаю. В фильме прекрасно обошлись без этого, от чего история, на мой взгляд, только выиграла.
Сумерки наоборот
Тема про вампиров является для меня довольно увлекательной, но, к сожалению, кинематограф не может похвастаться большим количеством хороших фильмов по ней. Так что перед нами весьма приятное исключение. Не стану пересказывать сюжет, скажу только, что история, помимо всего прочего, оставляет приятное чувство недосказанности. Начавшись практически из ниоткуда, она создает свой мир со своими героями, и снова уходит в никуда, оставляя зрителю возможность самому ее закончить, придумать предысторию жизни персонажей и пофантазировать, как дальше могут развиваться события. Прекрасная работа режиссера позволила тонкими намеками, которые невнимательный зритель может даже не заметить, передать очень многое в характерах и отношениях героев картины. Погружаясь в немногословные сцены, хочется ловить каждую брошенную фразу и жест, наполняя их особым смыслом. Кому-то скучно, кто-то смакует качественный продукт, наслаждаясь меланхоличной романтикой.
PS. А на месте Лины я не могу представить себе никакую другую актрису.
8 из 10
Показать всю рецензию Casey Cooper
Начать описывать фильм «Впусти меня» (Låt den rätte komma in, 2008) мне хочется с очень меткой фразы, прозвучавшей в мультсериале «Царь горы», а именно: «Зачем мы смотрим иностранный фильм? Был бы он хорош — его бы пересняли в Америке». И данный фильм в Америке действительно пересняли — «Впусти меня. Сага» (Let Me In, 2010), так что посмотреть на, по всей видимости, добротный не-американский кино-продукт с довольно высоким пользовательским и вообще заоблачным рейтингом критиков и потом сравнить его с ремейком определенно стоит.
Хотя сам фильм не лишен некоторых… скажем так… неожиданностей, переворачивающих все впечатления от романтизма с ног на голову. Еще во время просмотра мне пару раз отчетливо отдалась ухмылкой с далеко не самым традиционным подтекстом повторяющаяся фраза главной героини «А если б я не была девочкой…» и такое же, только утвердительное высказывание на предложение встречаться с главным героем… И главное, суть этих слов действительно оказалась не в вампирской сущности персонажа, а в логике самой фразы! Достаточно прочитать «Знаете ли вы, что…» на странице фильма и увидеть строки: Некоторые сюжетные линии книги были завуалированы или вообще убраны в силу своей жесткости, так же это было сделано для того, чтобы полностью сфокусировать внимание зрителей на отношениях Оскара и Эли. В романе Линдквиста, к примеру, Хокан был педофилом, а Эли — мальчиком Элиасом, кастрированным много лет назад вампиром-садистом и превратившимся, соответственно, в девочку. Если в романе это перевоплощение объяснено подробно, то в фильме упоминается вскользь.
Пара минут молчания, чтобы переварить свалившуюся на зрителя оригинальность и подобрать с пола челюсть, и мы продолжаем:
При этом если не акцентировать внимание на данный факт сугубо литературного первоисточника, действительно отраженный в фильме лишь в паре не законченных фраз, на которые можно и не обратить внимание в свете вампирского происхождения одного из героев (так что пусть вас предыдущий абзац не пугает — в проекте ничего такого страшного или открытого в этом плане нет, да он и не показан никак и не в этом собственно сюжет, суть и события фильма), то утверждать, что картина не лишена определенного диапазона чувств можно со всей ответственностью.
Прежде всего, меня впечатлил характер родителя главной героини — мужчину чуть старше средних лет по имени Хокан, который за ней присматривает. И пусть про него ничего не рассказывается и сам он проронит за фильм всего одну-две фразы, но именно здесь невооруженным глазом видны страшные поступки, на которые он идет и не менее страшные мучения, на которые он себя подписывает ради спасения девочки-вампира. И даже несмотря на то, что по времени это не такой уж и продолжительный период длительности фильма, но то что он дает в плане привязанности, в плане ужасных сцен, в плане зрительских впечатлений сложно недооценить.
Отношения главных героев то ли в свете их возраста — ну что можно было ожидать от 12-летних в плане романтики и выражения чувств, то ли в свете тех самых догадок произвели на меня меньший эффект, хотя говорить, что между ними ничего нет и что они друг другу ничего не дают тоже будет ошибкой.
По ходу фильма несколько раз поднимается тема подросткового насилия в среде одноклассников — это уже скорее бытовуха без сверхъестественной составляющей и во время просмотра она тоже разве что заставляет задуматься над нашим обществом, а по пути дополняет событийный вампирский ряд уклоном в жесткую реальность, но зато под самый конец именно эта тема выливается в впечатляющую сцену с неожиданным, но таким вожделенным для зрителя финалом.
И если в плане романтики, отношений, сюжетных линий и даже, возможно, внешности героев картина может вызывать противоречивые, но так часто поправляющие в лучшую сторону впечатления, то кровавый рейтинг R и классический вампирский типаж главной героини не расстраивает ни на минуту. И пусть спецэффекты проходят очень быстро и без развития (раз — и прыжок на человека, два — и невероятно зрелищное сожжение, три — и финал), но в них есть чему порадоваться любителям ужасов и кровавых сцен, которых наберется достаточно, даже не смотря на мизерную протяженность во времени. Ну а за вампира во всей красоте классики вообще отдельное спасибо, очень ярко подпитанное сценой последствий для самого вампира вхождения в дом человека без приглашения — подобного ранее в кино мне видеть не доводилось.
Итог: весьма необычный, но подкупающей этой необычностью фильм в котором тема вампиризма, отношений и школьного насилия в людской среде переплелись вместе, чтобы воссоздать достойное во всех вышеперечисленных планах зрелище.
Показать всю рецензию КиноПоиск
«Ты должен впустить меня»
Шведские фильмы, на сколько я могу судить, отличаются холодными оттенками и сюжетами про калеченную душу детей. Но по сколько шведские фильмы гости в России нечастые, и видела я их «раз-два и обчёлся», убеждать вас в этом я не буду.
Кино не для всех, оно специфическое. В чём заключается эта специфика понять и выразить довольно трудно, просто оно не такое, как остальные. Лица у всех отмороженные, жители городка просто равнодушные сволочи, сердца всех давно уже превратилось в ледышку. А вокруг нас окружает бескрайние снежные поля и отчаянное одиночество. Кино наделено особенным статусом — «отмороженное». Оно холодное и трогательное, но не каждым под силу досмотреть его до конца. Но даже те, кто досматривает считают его нудным и бессмысленном. Да, некоторые сцены действительно несколько затянуты, иногда я даже перематывала эти сцены. Но оно не бессмысленное, в нём заключается большой смысл. Просто не всем под силу его понять.
Кино про двух детей, одиноких детей, которые нашли друг друга. Вот только один из них — девочка Эли (Лина Леандерссон) не совсем ребёнок, да и не совсем девочка. В книге, кстати, указывается на половую принадлежность Эли — она раньше была мальчиком, но в фильме это проговаривается мельком. Они полюбили друг друга, стали помогать, но вот только мне кажется, что мальчик Оскар (Каре Хедебрант) повторит судьбу того старика — помощника Эли. Он будет добывать ей пищу, выдавая её за своё чадо. Но это только моё предположение…
Дети сыграли превосходно, особенно Лина. Это была её дебютная роль, впрочем, как и у Каре. Правда, когда она нападала на свою жертву, издавала такие омерзительные звуки, будто какая-то голодная собака, не евшая неделю. Она не надкусывала горло и изящно пила кровь, как делали вампиры из нашумевшей саги. Она просто кусала горло и ела его, как животное. Это уж не для слабонервных. А когда она поцеловала Оскара своими окровавленными губами, то тут уж и сказать нечего.
И всё же именно Эли, казалось бы кровожадный вампир, оказалась человечней всех остальных. Заметьте, перед тем, как войти в жизнь Оскара раз и навсегда, она спрашивает его «Впустишь меня?». Всё в его руках, но если он не впустить, то потеряет навеки. А если впустит, то впустит навсегда. То есть он должен впустить её. Об этом гласит название фильма.
Показать всю рецензию авАААтар
«Бежать — значит жить, остановится — значит умереть»
- Тебе не холодно?
- Нет
- Почему?
- Я забыла, что такое холод…
Я посмотрел этот фильм уже очень-очень давно. Тогда я еще не знал, что на него будут делать ремейк. Тогда я много чего не знал и вряд ли бы посмотрел фильм, если бы не лестные оценки критиков и очень громкие слова какого-то известного человека о том, что «Впусти меня» — лучший фильм о вампирах. И я когда первый раз смотрел данное произведение искусства почувствовался не до конца и захотелось пересмотреть. К тому же, назревал ремейк это шведского шедевра. И вот, я у своего телевизора, пристальный взор на экран, «Låt den rätte komma in» начинается.
Кино во вампирах всегда вызывает неподдельный интерес, а особенно сейчас, в эпоху «Сумерек». Нынче наличие всего двух факторов — любовь и кровь — позволяют надеется на успех фильма. На лестные слова публики рассчитывать не стоит, но кассу такие кинокартины собирают, хотя в число таких фильмов «Låt den rätte komma in» не входит. Сравнивать «Сумерки» и «Впусти меня» — категорически нельзя, хотя бы потому, что у банальной LoveStory фанатов уйма, а это кино — кино не для всех. И это кино понять дано не каждому, ведь в фильме масса странных вещей и безумное количество таких ситуаций, после которых прийти в себя становится больше, чем просто сложно.
Да, это экранизации одноименного шведского романа, но тех, кто читал первоисточник не так много. Да, фильм немного скучноват и в конце немного удивляет своей столь жесткой и в тоже время столь красивой концовкой. Весь фильм — это одна большая меланхолия, приобретающая разные жанровые очертания, которые в конце складываются в одну изумительную драму. Композиционная работа над этой картиной — настоящее чудо. Все та тихо, спокойно, размеренно, равномерно, что убийства, кровавые сцены и издевательства кажутся чем-то второстепенным и ненужным, но в тоже время без всего этого я бы не полюбил этот фильм.
Тут все, что нужно. Иногда, что-то непонятно, иногда просто не дано понять, как не старайся, но все же этот фильм полюбить легче, но в тоже время сложнее. Это кино не о любви и поцелуев красивых не ждите. Будут характерные не американские особенности, вроде полного отсутствия пафоса и каких-то ненужных кривляний. Поцелуй будет один и кровавый, но очень заразительный и привлекательно-отталкивающий. От актеров эмоций не ждите, потому что основную массу они таят в себе, потому что только в этом случае их судьбы по-настоящему тебя привлекают и герои становятся не безразличными. Ты чувствуешь тоже, что и они, но особых проявлений этих самых чувств вы не найдете. Все в себе, внутри…
Totalt: «Låt den rätte komma in» — кино прежде всего о чистой, искренней дружбе, которая только в финале стала настоящей любовью. Это настоящий композиционный шедевр, сотканный из самых малозначительных мелочей, но приобретающий самые четкие очертания фильма, который нельзя забыть. То, как он шел по снегу в одних трусах; чистка зубов наперегонки; встреча вампира и кошек; записки на картонке — это все настоящая красота, только в том понимании, до которого очень сложно дотянутся, потому что фильм очень глубок. Гениальное шведское кино. Шедевр.
Показать всю рецензию felixkriventzov
Кровь на снегу
Все началось с того, что, делая перерывы между прочтением очередной части «Темной башни» Стивена Кинга, я решил прочитать роман Йона Айвиде Линдквиста «Впусти меня». Я уже тогда слышал о фильме, получившем много наград, и поэтому решил сначала ознакомится с книгой.
Роман захватил и не отпускал от первой до последней страницы. Это, без сомнения, лучшая книга, которую я читал. Передохнув после прочтения, я посмотрел фильм Томаса Альфредсона «Впусти меня».
Результат оправдал самые смелые ожидания.
Актеры рождены для своих ролей — они просто идеально вписываются в фильм. Оскар, одержимый паранойей, Эли, слишком взрослым для своего возраста взглядом смотрящая на мир… В них влюбляешься с первого взгляда. Даже такие персонажи как Хокан и Йонни сыграны превосходно.
Сюжет замечателен — это вполне доступная и актуальная история о мальчике-изгое, очень изящно переплетенная с вампирской мифологией. Сценарий писался под руководством самого Линдквиста, так что промашек быть не должно было. Правда, пришлось убрать одну из параллельных линий, но она не была особо важна для сюжета. Оставили и самое ценное, и самое важное — опять же, идеальный баланс.
Атмосфера прекрасна — это холодные и красивые пейзажи, далеко не депрессивные. Эти несравненные виды поддерживает и очень красивая, спокойная и мелодичная музыка — композитор тоже поработал на славу.
(Стоит упомянуть и готовящийся ремейк. Насчет него я очень боюсь — даже к грядущей экранизации «Темной башни» я настроен скептически. Судя по трейлеру, пафоса фильму прибавится, что отнюдь нехорошо: «Впусти меня» — это глубокая драма, а не очередной блокбастер.)
Итог: Фильм сделан выше всяких похвал. Он гипнотизирует и не отпускает до самого конца. Просто превосходно. Не знаю, как его воспринимать в отрыве от книги, но вместе с ней вы узнаете историю Оскара и Эли, и больше никогда её не забудете.
Открывает и заканчивает фильм одна и та же сцена — полную темноту нарушает светлый снежный вихрь. Потому что в самой непроглядной мгле есть луч света. Имя ему — любовь.
10 из 10 Шедевр.
Показать всю рецензию uncleedik
Капли крови на снегу
Впусти меня. Фильм на самом деле не о вампирах, не о крови и убийствах. Они есть в фильме, но они не зрелищные и не захватывают — они часть этого фильма. Фильм о любви и дружбе.
Мальчик и девочка, он и она. Обычный мальчик, белая ворона в школе, мишень для издевательств более богатых и сильных одноклассников, и необычная девочка, недавно переехавшая в новый район с каким-то мужчиной. Он, странный, предоставленный сам себе, и она — тоже странная, мучимая жаждой крови.
Они нашли друг друга, и, похоже, никогда друг друга не оставят. Они элегантно дополняют друг друга, и помогают открывать в себе новые качества. Странно, по детски. Довольно странно видеть в фильме детей, которые на самом деле ведут себя по-детски. Странно, необычно, но затягивает.
Довольно необычный фильм про вампиров. Здесь нет роскоши, дворцов, ванн крови и красивых средневековых нарядов. Нет помпезности, зрелищности и спецэффектов. Фильм о жизни, на самом деле, о жизни странных людей, непохожих на окружающую их действительность.
Посмотрите этот фильм. Он либо понравится, либо нет. Попробуйте.
9 из 10
Показать всю рецензию Lesher Dark
До этого фильма, я не подозревал, что Швеция является страной производителем кинематографических картин. Название фильма говорит само за себя, и сразу же открывает перед зрителем практически все карты.
Включив кино, я поудобнее уселся в кресле и проготовился к зрелищному фильму, о вампирах, искаженных гримассами боли лицах, чувствах без глаз, принужденных к выживанию. Но практически ничего из этого я не увидел. Действия картины развиваются скучно и слишком медленно, манера съемки и переход кадров, напоминает любительскую нарезку, а непроигранные монологи вгоняют в депрессивно- сонное состояние. Конечно же нельзя пропустить такой аспект, как сценарий картины. Несомненно, написан он безукоризненно, при должном уровне кинематографа, спонсирования и актерского состава могло бы получиться нечто шедевральное, которое с грохотом прокатилось бы по миру, как некогда, всем известные «Сумерки». За те 2 часа, которые я потратил на просмотр фильма, я не получил ровным счетом никаких эмоций, это время просто выпало из моей жизни. Банально скучный фильм, с небольшим колличеством интересных моментов и почти полным отсутсвием зрелищных сцен. Просмотр картины с целью получения будоражущих душу эмоций будет не целесообразным, а если же вы решили после работы просто поваляться перед телевизором и посмотреть любую картину не напрягающую мыслительный аппарат, то думаю это будет хорошим выбором.
Показать всю рецензию Красная Ворона
Потрясающий фильм. Он, прежде всего, великолепен своей простотой и отсутствием ненужных спецэффектов. Отдельное браво актерам, которые, несмотря на свой юный возраст, сыграли куда лучше, чем их коллеги по цеху в модных сегодня фильмах про вампиров.
Это не мэйнстрим и именно этот факт делает для меня лично тот фильм столь привлекательным. Здесь нужно уметь читать между строк, иначе не увидишь ничего, кроме крови и странных подростков.
Примечательным мне показалось еще и то, что фоновая музыка как таковая отсутствует. И это, безусловно, плюс. На экране видишь белобрысого мальчика, темную (во всех смыслах этого слова) девочку с почти прозрачной кожей и невольно начинаешь чувствовать вместе с ними. Они еще дети. И потому они почти даже не играют. Им этого и не нужно. Дети имеют способность видеть этот мир и доносить его до зрителя и без игры. И вот это здорово.
Отдельное уважение у меня лично вызывает манера съемки и отсутствие грима у актеров. Чистота, подчеркну еще раз.
Несмотря на свою длительность в почти 2 часа, занудной и затянутой картина мне ну никак не показалась. В общем, советую смотреть всем тем, кто устал от современной штампованности и тем, кто хочет погрузиться хотя бы на 2 часа в леденяще спокойную скандинавскую атмосферу и, вместе с тем, посмотреть фильм о любви.
10 из 10
Показать всю рецензию MikamiRichi
Только что досмотрела фильм. Впечатления от него весьма странные. Слишком много вырезано, многое непонятно, часто поведение героев кажется неадекватным, а неспешность фильма кажется банальной затянутостью. Не советую смотреть фильм тем, кто не прочитал книги.
Вообще я сделала так: узнав о фильме, с превеликим нетерпением скачала его и начала смотреть. Во время просмотра меня не покидало чувство недосказанности. Казалось что происходящее на экране — небольшая часть какого-то интересного, яркого сюжета.
Очень понравилась естественная атмосфера в самой съемке. Отсутствие глянца, нарочисто красивых ракурсов. Да и главные герои, не отличающиеся попсовой красотой, буквально «запали в душу» — было в них что-то особенное. Наверное можно сказать, что у фильма своя собственная, ествественная красота.
И всё-таки было неприятно было наблюдать неадекватное поведение подростков, длинные-длинные сцены (а в них явно закладывался какой-то смысл!), которые можно было бы сравнить с белыми пустотами. Ничего.
Тогда я остановила фильм (примерно на середине) и взялась за книжку.
Действительно — за фильмом пряталась интересная, своеобразная история. Как бы то нибыло странно, книга оказалась достаточно лёгким чтением. Сам стиль повествования очень приятный. Сюжет… (почему его называют тяжелым?) интригующий, красочный. Приятно было увидеть эту историю глазами совершенно разных героев. По-настоящему восхитила реалистичность всего происходящего.
Во время чтения становилось понятно почему Оскар не мог постоять за себя, в честь чего над ним так нещадно издевались. Вкратце рассказано о прошлом каждого героя, так что примерно уже на середине книги начинаешь переживать буквально за всех. Нет деления на хороших и плохих людей: у всех своя жизнь, свои проблемы, свои радости. Почему-то многое, составляющее основу сюжета, не вошло в фильм.
Пару часов назад решила досмотреть фильм до конца. И что же? Какой-то ком невнятных событий, опять же странное поведение героев (а стоило хоть немного «расширить» сюжет и всё встало бы на свои места). Бедный Оскар, ему итак не повезло, а тут ещё сделали из него маленького эгоиста… Мальчика с отклонениями. Он никому не хотел вредить, однако в фильме его довольная ухмылка мелькает чуть ли не по каждому поводу.
Почему для Элли и Оскара всё закончилось именно так? Странно что этот ключевой, казалось бы, вопрос в книге и в фильме раскрывается соврешенно по-разному.
Если судить о фильме, не сравнивая его с книгой, можно сказать, что это очень красивая картина о повседневной жизни. Именно картина, какие весят в музеях. Герои странные. Да, они смогли заинтересовать, но не вызвали ни капли соочувствия. Вообще местами слишком прямолийнейно (я бы даже сказала бесцеремонно), местами слишком затянуто. Пустоты так и остались таковыми.
Смотреть фильм отдельно от книги не порекомендую никому.
Но всё же
Показать всю рецензию