Комментарии

Ужасный перевод, что смотреть невозможно

Oksana 55, зайдите в HDонлайн проигрыватель, там около 15 переводов, выбирайте любой. Наверняка там есть тот, который вам нравится.

Пересматривая 101-й раз наконец-то услышал историю, которую рассказывает Джон Кэнди как его в детстве забыли возле покойника

Любимый фильм детства

Шедевральная комедия на все времена, можно только порадоваться за тех, кто будет смотреть впервые! Я же в свою очередь пытался найти хоть один ляп и вроде мои поиски увенчались успехом. Помните, как Кевин возвращается с магазина, неся два пакета в руках? Вдруг они рвутся и содержимое падает на тротуар со звуком пустой тары. Именно этот ЗВУК не соответствует тому, что покупал Кевин в магазине. Понятно, что там был какой-то механизм "сбрасывания", но звукорежиссер записал реальный звук на площадке, а можно было подставить звук падения тяжелых предметов, возможно даже разбытого стекла. Вот такоя вот ситуёвина. А вы что думаете?

Спасибо за фильм!!но .. ПЕРЕВОД ХЕРня.почему не можете нормальный поставить перевод который был РАньше.по телеку тот самый перевод который раньше был что я СМОТРЕЛА

Как ниже написано "Атрибут Нового Года"-соглашусь


Если смотреть раз в год, а не засматривать до дыр, то хорошо.

Это уже классика.

Фильм хорош для нашего времени.

Кому не нравится, смотрите "свежачок", от которого уши вянут

Фильм: не плохой, но... устарел.


Как, например, таже самая "Ирония судьбы" или "Операция-Ы" – то есть и вроде отлично и нравится и куча эмоций, но просто приелось. #имхо

Этот фильм как салат оливье и мандаринки. Атрибут нового года. 10/10

Первый раз смотрел, чуть от смеха плохо не стало!