Идея пространства хаоса была позаимствована из вселенной Warhammer 40,000, в которой Варп является, по сути, адом.

---

На космических костюмах каждого персонажа есть флаг страны, откуда они родом.

---

Гари Синьор сыграл одного из членов экипажа «Сквозь горизонт»

---

Рабочее название картины «The Stars My Destination».

---

Пол Андерсон и Джереми Болт планировали сделать режиссерскую версию фильма, однако большинство негативов было потеряно или уничтожено после завершения пост-продакшна.

---

Эндрю Кевин Уолкер переписывал сценарий, однако его имя не упоминается в титрах.

---

Строительство декораций для фильма (от поиска подрядчиков до финального результата) заняло 4 недели.

---

Период пост-продакшна был сокращен с шести до четырех недель, т. к. Пол Андерсон обязан был подготовить картину к выпуску на экраны в августе 1997 года.

---

Изначально Пол Андерсон хотел, чтобы «Orbital» записали саундтрек к фильму. Однако чиновники студии были против такой идеи. В результате было решено породнить оркестровую музыку и техно: «Orbital» записали саундтрек к фильму вместе с Майклом Кэменом.

---

Производство фильма целиком прошло в Великобритании.

---

Номер шлюза, где «Льюис и Кларк» стыкуется с «Сквозь горизонт», — 13.

---

Полу Андерсону пришлось вырезать около 20 минут особо жестоких сцен, чтобы фильм получил рейтинг R.

---

Другой перевод названия фильма «Горизонт событий» — астрономический термин, обозначающий границу в пространстве, пройдя которую тело уже не сможет преодолеть притяжения Черной дыры и неминуемо будет поглощено.

---

Съемки картины проводились с 18 ноября 1996 по 14 марта 1997 года.

---

Космические скафандры, которые носили актеры во время съемок, весили 65 фунтов каждый (около 25 килограмм).

---

Конструкция звездолета «Сквозь горизонт» была смоделирована на основе кафедрального собора Нотр-Дам. Даже его внутренний интерьер имел много крестообразных форм.

---