Somewhere over the rainbow
Way up high
And the dreams that you dreamed of
Once in a lullaby
Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dreams that you dreamed of
Dreams really do come true
Someday I'll wish upon a star
Wake up where the clouds are far behind me
Where trouble melts like lemon drops
High above the chimney top that's where you'll find me
Somewhere over the rainbow
Blue birds fly
And the dream that you dare to,
Oh, why, oh why can't I?
Well I see trees...
Читать далее...
xx INDIGO xx,
"Скорую помощь" плохо помню..
Понятно..символичный саундтрек
"""
Вот песенка из сериала "Сыны Анархии"..
Тоже очень пронзительно..
Oh Darling, What Have I Done? «The White Buffalo»
MoritZ, Печаль человека, который знает, что скоро умрёт... Эта песня Israel Kamakawiwoʻole звучит в серии "Скорая помощь" (ER), когда Марк Грин доживает свои последние минуты..
xx INDIGO xx,
Мечтательная грусть..
MoritZ,
Где-то высоко над радугой
Есть то, о чём ты мечтал,
Ещё в те времена,
Когда слушал колыбельные.
Где-то высоко над радугой
Летают певчие птицы.
И мечты, которыми ты грезил,
Действительно сбываются.
Когда-нибудь я загадаю желание под падающей звездой,
И проснусь там, где увижу облака далеко внизу,
Где проблемы тают, словно леденцы.
Ты найдёшь меня в небе высоко над крышами.
Где-то высоко над радугой
Летают певчие птицы.
Там сбудется о чём ты только осмеливался мечтать,
"Ну почему, почему я не могу?..."
Я вижу зелёные деревья,
Цветущие розы,
Я вижу, как они цветут для нас с тобой,
И думаю,
Как чудесен этот мир.
Я вижу голубое небо и белые облака на нём,
Я люблю свет дня и темноту,
И я думаю,
Как чудесен этот мир.
Цвета радуги так красивы в небе,
Они играют на лицах прохожих,
Я вижу друзей, пожимающих друг другу руки,
Спрашивающих: "Как дела"?
Они в действительности говорят: "Я люблю тебя".
Я слышу детский плач, я вижу, как малыши растут,
Они узнают гораздо больше,
Чем знаем мы.
И я думаю,
Как чудесен этот мир.
Когда-нибудь я загадаю желание под падающей звездой,
И проснусь там, где увижу облака далеко внизу,
Где проблемы тают, словно леденцы.
Ты найдёшь меня в небе высоко над крышами.
Где-то высоко над радугой,
В самой вышине,
Сбудется о чём ты только осмеливался мечтать,
"Ну почему, почему я не могу?..."
MoritZ, Очень грустная, если знаете перевод...
Симпатичная песенка..слушаю