Комментарии

Самое прекрасное, что есть в сокровище, — это то, что оно существует. Оно существует, чтобы быть найденным. Как это прекрасно — найти сокровище. Где то сокровище, которое будучи найденным, оставляет нашедшего вечно счастливым? Думаю, мы все знаем, что оно существует. Некоторые говорят, оно внутри нас — внутри нас, одно на всех. Это было бы странно. Оно было бы так близко. Но тогда почему его так сложно найти и так сложно достичь?

—

The beautiful thing about treasure is that it exists. It exists to be found. How beautiful it is to find treasure. Where is the treasure, that when found, leaves one eternally happy? I think we all know it exists. Some say it is inside us — inside us one and all. That would be strange. It would be so near. Then why is it so hard to find, and so difficult to attain?