Комментарии к статусу

Doubt thou the stars are fire;
Doubt that the sun doth move;
Doubt truth to be a liar;
But never doubt I love.
—
Не верь, что солнце ясно,
Что звезды — рой огней,
Что правда лгать не властна,
Но верь любви моей.
—
© Гамлет (Уильям Шекспир)
Перевод М. Лозинский

Забытый. (2021.10.15 12:59) Отв.

Murzilka.nik, Думаю за бутылочкой беленькой

ваша с ним тема—история. Думаю не врежитесь

Murzilka.nik (2021.10.15 10:57) Отв.

Гадёныш., Хм. Я слыхал что интелект определяет iq ,а не достаток !

Гадёныш. (2021.10.15 10:56) Отв.

Murzilka.nik, обычно он устраивает вечера где читает свои произведения, цены заламывает нехилые, Так что я сомневаюсь ,что на его концерты приходят одни идиоты

Murzilka.nik (2021.10.15 10:53) Отв.

Гадёныш., Он гордится тем, что он кумир идиотов ?

Гадёныш. (2021.10.15 10:52) Отв.

Murzilka.nik, это когда Подеревянского брали интервью, он рассказал один случай, на уроке зарубежной литературы у детей спросили кто написал Гамлет?, Весь класс дружно ответил: Гамлета написал Лесь подеревянский

Murzilka.nik (2021.10.15 10:49) Отв.

Гадёныш., Да, я тоже слыхал, что земля плоская!

Гадёныш. (2021.10.15 10:21) Отв.

Вообще-то Гамлет написал Лесь Подеревянский,а Уильям Шекспир его скоммуниздил

Murzilka.nik (2021.10.15 09:04) Отв.

Мне перевод Пастернака больше по душе